Liar

Mentirosa

Liar

Sí, desde el día en que nacíYeah ever since the day I was born
Entré como un trueno, ojo de la tormentaI came in like thunder, eye of the storm
Como un rechazado con un defecto, como el niño jodido en el recreoLike a reject with a defect, like the fucked up kid at recess
El corazón es un cazador solitarioThe heart is a lonely hunter
Y uno es un número solitarioAnd one is a lonely number
Mi vida era una luz blanca que construí, Sr. Buen ChicoMy life was a white light that I built up, Mr. Nice Guy

Pero estoy todo desordenadoBut I'm all messed up
Hay un lobo bueno y un lobo maloThere's a good wolf and a bad wolf
Pero ambos están atadosBut they're both tied up
Debo hambrientar a uno, debo alimentar a unoGotta starve one, gotta feed one
Antes de que todo explote'Fore it all blows up
¿Es demasiado tarde para un nuevo destino?Is it too latе for a new fate?

Mentirosa, mentirosa, tu mundo está en llamasLiar, liar your world's on fire
Llevo mis secretos al aguaI takе my secrets down to the water
Porque no puedo mantenerlos más tiempo'Cause I can't keep them down any longer
Juro por Dios, pero él sabe que estoy mintiendoI swear to God but he knows that I'm lying
Mentirosa, mentirosa, tu mundo está en llamasLiar, liar your world's on fire

Oye doctor, estoy bajo el aguaHey doctor, I'm under water
Y no puedo contener la respiración por más tiempoAnd I can't hold my breath any longer
Juro por Dios, pero él sabe que estoy mintiendoI swear to God but he knows that I'm lying
Mentirosa, mentirosa, tu mundo está en llamasLiar, liar your world's on fire

Me estoy desmoronandoI'm coming unglued
Más me vale empezar a decir la verdadI'd better start telling the truth
Todos estos esqueletos se están acumulando y no van a caber en mi tumbaAll of these skeletons they piling up and they ain't gonna fit in my tomb
Más me vale empezar a hacer espacioI better start making some room
Mi armario se siente como un zoológicoMy closet it feels like a zoo
Se siente como si hubiera estado en una pelea a cuchilloIt feels like I've been in a knife fight
Una pelea a cuchillo toda mi vidaA knife fight for my whole life

Me equivoquéI messed up
Hay un lobo bueno y un lobo maloThere's a good wolf and a bad wolf
Y ambos están atadosAnd they're both tied up
Debo hambrientar a uno, debo alimentar a unoGotta starve one, gotta feed one
Antes de que todo explote'Fore it all blows up
¿Es demasiado tarde para un nuevo destino?Is it too late for a new fate?

Mentirosa, mentirosa, tu mundo está en llamasLiar, liar your world's on fire
Llevo mis secretos al aguaI take my secrets down to the water
Porque no puedo mantenerlos más tiempo'Cause I can't keep them down any longer
Juro por Dios, pero él sabe que estoy mintiendoI swear to God but he knows that I'm lying
Mentirosa, mentirosa, tu mundo está en llamasLiar, liar your world's on fire

Oye doctor, estoy bajo el aguaHey doctor, I'm under water
Y no puedo contener la respiración por más tiempoAnd I can't hold my breath any longer
Juro por Dios, pero él sabe que estoy mintiendoI swear to God but he knows that I'm lying
Mentirosa, mentirosa, tu mundo está en llamasLiar, liar your world's on fire