Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.674

Wish You Never Met Me

Papa Roach

Letra

Significado

J'aimerais que tu ne m'aies jamais rencontré

Wish You Never Met Me

C'est le moment que je redoutais le plusThis is the moment that I feared the most
Regardant impuissant alors qu'on devient des fantômesHelplessly watching as we turn to ghosts
C'est fini ?Is it over?
Dis-moi si c'est finiTell me if it’s over

C'est la chose la plus difficile que j'aie jamais faiteThis is the hardest thing I’ve ever done
Attendant désespérément que tu tournes les talonsHopelessly waiting as you turn and run
C'est fini ?Is it over?
C'est vraiment fini ?Is it really over?

Je te promets que je changeraisI promise you that I would change
Puis je l'ai brisé de mille façonsThen I broke it in a million ways
Je prends seul la responsabilitéI alone take the blame
Pendant que tu prends toutWhile you take everything

Pourquoi ne pouvons-nous pas tout recommencer ?Why can’t we start this over?
Qu'est-ce qu'on a fait à nous ?What have we done to us?
Tu dis que tu as besoin de clôtureYou say that you need closure
Tu es juste en train d'abandonner notre histoire ?Are you just giving up on us?

Je refuse de disparaîtreI refuse to fade away
Alors que tu essaies de m'oublierAs you’re try to forget me
Prends mon cœur et parsTake my heart and walk away
Comme si tu souhaitais ne jamais m'avoir rencontréLike you wish you never met me

Maintenant que je sais que tu n'es pas de mon côtéNow that I know that you’re not on my side
À quoi bon l'amour s'il est toujours nié ?What good is love if it’s always denied
C'est fini ?Is it over?
C'est vraiment fini ?Is it really over?

J'ai juré devant Dieu que je pouvais changerI swore to God that I could change
Mais je t'ai déçu de mille façonsBut I let you down a million ways
Je prends seul la responsabilitéI alone take the blame
Pendant que tu prends toutWhile you take everything

Pourquoi ne pouvons-nous pas tout recommencer ?Why can’t we start this over?
Qu'est-ce qu'on a fait à nous ?What have we done to us?
Tu dis que tu as besoin de clôtureYou say that you need closure
Tu es juste en train d'abandonner notre histoire ?Are you just giving up on us?

Je refuse de disparaîtreI refuse to fade away
Alors que tu essaies de m'oublierAs you’re try to forget me
Prends mon cœur et parsTake my heart and walk away
Comme si tu souhaitais ne jamais m'avoir rencontréLike you wish you never met me

Comme si tu souhaitais ne jamais m'avoir rencontréLike you wish you never met me
Comme si tu souhaitais ne jamais m'avoir rencontréLike you wish you never met me
Comme si tu souhaitais ne jamais m'avoir rencontréLike you wish you never met me
Souhaites-tu ne jamais m'avoir rencontré ?Do you wish you never met me?

Pourquoi ne pouvons-nous pas tout recommencer ?Why can’t we start this over?
Qu'est-ce qu'on a fait à nous ?What have we done to us?
Tu dis que tu as besoin de clôtureYou say that you need closure
Tu es juste en train d'abandonner ?Are you just giving up?

Pourquoi ne pouvons-nous pas tout recommencer ?Why can’t we start this over?
Qu'est-ce qu'on a fait à nous ?What have we done to us?
Tu dis que tu as besoin de clôtureYou say that you need closure
Tu es juste en train d'abandonner notre histoire ?Are you just giving up on us?

Je refuse de disparaîtreI refuse to fade away
Alors que tu essaies de m'oublierAs you’re try to forget me
Prends mon cœur et parsTake my heart and walk away
Comme si tu souhaitais ne jamais m'avoir rencontréLike you wish you never met me

Je refuse de disparaîtreI refuse to fade away
Alors que tu essaies de m'oublierAs you’re try to forget me
Prends mon cœur et parsTake my heart and walk away
Comme si tu souhaitais ne jamais m'avoir rencontréLike you wish you never met me

Comme si tu souhaitais ne jamais m'avoir rencontréLike you wish you never met me
Comme si tu souhaitais ne jamais m'avoir rencontréLike you wish you never met me
Comme si tu souhaitais ne jamais m'avoir rencontréLike you wish you never met me
Souhaites-tu ne jamais m'avoir rencontré ?Do you wish you never met me?

Escrita por: Tobin Esperance, Jerry Horton, Jacoby Shaddix, James Andrew Michel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tiago. Subtitulado por Yasmin. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Papa Roach y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección