Predominant

Prépondérant

Predominant

P-papa San, Papa San vient danser à chaque session, ça doit être plein, SeigneurP-papa San, Papa San come a dance every session haffi ram, Lawd
Crois-le ou non, nous restons prépondérantsBelieve it or not, we stand predominant
Et on ne rigole pas, car on n'aime pas l'excitationAnd we no romp, for we no like excitement
DescendsCome down
Parce que c'est strictement du plaisir'Cause strictly enjoyment
Ambiance au topLevel vibes
HéHey
Suis-moiFollow me

Magnifique, magnifique, magnifiqueMagnificent, magnificent, magnificent
Magnifique, magnifique, magnifiqueMagnificent, magnificent, magnificent
Diggy-diggy-diggy-dingDiggy-diggy-diggy-ding
Magnifique, magnifique, magnifiqueMagnificent, magnificent, magnificent
Magnifique, magnifique, magnifiqueMagnificent, magnificent, magnificent
Suis-moi maintenantFollow me now
Magnifique, magnifique, magnifiqueMagnificent, magnificent, magnificent
Magnifique, magnifique, magnifiqueMagnificent, magnificent, magnificent
Diggy-diggy-diggyDiggy-diggy-diggy
Magnifique, magnifique, magnifiqueMagnificent, magnificent, magnificent
Magnifique, magnifique, magnifiqueMagnificent, magnificent, magnificent
Viens maintenantCome now
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
PrépondérantPredominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
PrépondérantPerdominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
PrépondérantPredominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant

Je suis juste assis sur le rythme, je suis assis sur la versionMe just sit down pon top of the riddim, me sit down pon top of the version
Papa San vient danser à chaque session, ça doit être plein, SeigneurPapa San come a dance every session haffi ram, Lawd
Des paroles dans ma bouche, le micro dans ma mainLyrics a mi mouth, the mic inna mi hand
Je frappe sur le rythme comme un étalon, suis-moi maintenantMe kick upon the riddim like me a stallion, follow me now
Femme à femme, et homme à homme, etWoman a woman, and man a man, and
Style à style et motif à motif, woiiStyle a style and pattern a pattern, woii
Son à son, vieux pan à vieux panSound a sound, old pan a old pan
Eh bien, oui Papa San, tu es le vétéran du microWell, yes Papa San, you a the mic veteran
Je crieMe bawl

Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
PrépondérantPredominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
PrépondérantPerdominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Suis-moi maintenantFollow me now
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant

Tu ferais mieux d'agir de manière décente et intelligente, et toujours essayer de vivre indépendammentYou better act decent and intelligent, and always try fi live independent
Mon opérateur dit qu'ils appellent le présidentMi operator talk them a call the president
Mais dans cette danse, je ne veux pas de violenceBut inna this yah dance me no want no violence
Dans l'école de deejay, tu as plein d'élèvesInna deejay school you have nuff students
Et quand je parle, ils doivent se taireAnd when me a talk dem haffi keep silent
Dis, Dieu a fait chaque homme avec cinq sensSay, God make each man with five sense
Et certains d'entre eux se disputent en disant qu'ils ne peuvent pas acheter une longueurAnd some of dem a quarrel say dem can't buy a length
Mais rends ton cœur et non ton vêtementBut render your heart but not your garment
Je vis dans une maison qui a 7 appartementsMe live inna one house that have 7 apartments
Je suis un deejay, mec, je ne paie pas de loyerMe is a deejay, man, me don't pay rent
Tu as la gonorrhée, prends de l'insulineYou have gonorrhea take pen insulin
PWD signifie 'Département des Travaux Publics'PWD stands for 'Public Works Department'
Moi et ma fille, on se bat, je fous dehors la garceMe and mi gyal a fight, me lick away the bitch
Et je marche dans la rue, elle cherche encore à argumenterAnd me a walk a road, she still a look argument
Jah homme, je dis, je ne peux pas supporter l'excitationJah man, mi say, me can't take the excitement
Je viens dans le coin, ils m'appellent présidentMe come inna the area, them a call me president
Je balance quelques paroles, ils disent que c'est un jugementMe flash couple lyrics them a say a judgement
Certains parlent d'excitationA some of dem a talk 'bout: A excitement
L'autre parle de divertissementThe other one a talk 'bout: A entertainment
Vrai, ils boivent le vin de l'étonnement et le Père les met sous punitionTrue dem drink the wine of astonishment and the Father put them under punishment
Viens maintenantCome now

Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
PrépondérantPredominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
PrépondérantPerdominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Suis-moiFollow me
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Nous sommesWe are
Magnifique, magnifique, magnifiqueMagnificent, magnificent, magnificent
Magnifique, mag-magMagnificent, mag-mag
Magnifique, magnifique, magnifiqueMagnificent, magnificent, magnificent
Magnifique, mag-magMagnificent, mag-mag
Magnifique, magnifique, magnifiqueMagnificent, magnificent, magnificent
Magnifique, mag-magMagnificent, mag-mag
Magnifique, magnifique, magnifiqueMagnificent, magnificent, magnificent
MagnifiqueMagnificent
Je suis juste assis sur le rythme, je ne veux pas de violenceMe just sit down on top of the riddim, me no want no violence
Viens maintenantCome now
Là sur le rythme parce que je suis plein de confianceDeh pon the riddim 'cause me full of confidence
Suis-moi maintenantFollow me now
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
PrépondérantPredominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
PrépondérantPerdominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Diggy-diggy-diggy-dingDiggy-diggy-diggy-ding
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Viens maintenantCome now

Assis sur le rythme, assis sur la versionSit down pon top of the riddim, sit down pon top of the version
Papa San vient danser et la session doit être pleine, suis-moi maintenantPapa San come a dance and the session haffi ram, follow me now
Femme à femme, et homme à homme, SeigneurWoman a woman, and man a man, Lawd
Style à style et motif à motif, eh, ehStyle a style and pattern a pattern, eh, eh
Son à son, vieux pan à vieux panSound a sound, old pan a old pan
Je frappe sur le rythme comme n'importe quel étalon, je suis justeMe kick upon the riddim like any stallion, me just
Installé sur le rythme comme un jockey là-bas, mecSettle pon the riddim like a jockey deh so, man
Dis, vas-y Papa San, tu es le vétéran du microSay, gwan Papa San, you a the mic veteran

Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
Prépondérant, prépondérantPredominant, predominant
PrépondérantPredominant
Suis-moi maintenantFollow me now