Lo Que Me Gusta Del Verano Es Poder Tomar Helado

Ce que j'aime en été, c'est pouvoir manger de la glace

Lo Que Me Gusta Del Verano Es Poder Tomar Helado

L'été est déjà là / L'été est déjà làEl verano ya llegó / El verano ya llegó
Le soleil commence à briller / Je me suis enfermé dans ma chambreEmpieza a brillar el Sol / Me encerré en mi habitación
Je vais sortir de quelque tiroir mes petites robes / Je ne supporte pas les piscinesSacaré de algún cajón mis vestiditos / No soporto las piscinas
Et mes lunettes de soleil / Ni le maillot de bainY mis gafas de Sol / Ni el bañador

Je vais bronzer au bord de la mer / Je me suis brûlé au soleilMe broncearé en el mar / Me quemé tomando el Sol
Et je pourrai aussi nager / Je suis tombé du flotteurY también podré nadar / Me caí del flotador
Avec les poissons et les gars qui montrent leur torse / Les méduses m'ont piquéCon los peces y los chicos que exhiben su torso / Las medusas me picaron
Et ça me fait transpirer / Je me rassure en pensantY me hacen sudar / Me salva el pensar

Ce que j'aime en étéLo que me gusta del verano
C'est pouvoir manger de la glaceEs poder tomar helado
C'est si doux et rafraîchissantEs tan dulce y refrescante
Sans elle, personne ne tiendraitSin él, no hay nadie que aguante
Chocolat, fraise et crèmeChocolate, fresa y nata
Stracciatella et orangeStracciatella y naranja
De vanille ou after eightDe vainilla o after eight
La glace est le roiEl helado es el rey

Maintenant le ciel est bleu / Je regrette le ciel grisAhora el cielo es azul / Añoro el cielo gris
Avec ma robe en tulle / Les pulls et les écharpesCon mi vestido de tul / Los jerseys y las bufandas
Je me promène et je m'assois à l'ombre / Chocolat chaudVoy paseando y me siento a la sombra / Chocolate a la taza
Sous un pommier pour lire / Et NoëlDe un manzano a leer / Y la navidad

Je ne fais que penser / Ça me tourmente de penserNo hago otra que pensar / Me atormenta el pensar
Que l'été va se terminer / Qu'il vient à peine de commencerQue el verano va a acabar / Que acaba de empezar
Le vent viendra et décoiffera mes cheveux / Cet enfer chaudEl viento vendrá y despeinará mi pelo / Este infierno caluroso
Et il volera mes nœuds / Je me rassure en pensantY mis lazos robará / Me salva el pensar

Ce que j'aime en étéLo que me gusta del verano
C'est pouvoir manger de la glaceEs poder tomar helado
C'est si doux et rafraîchissantEs tan dulce y refrescante
Sans elle, personne ne tiendraitSin él, no hay nadie que aguante
Chocolat, fraise et crèmeChocolate, fresa y nata
Stracciatella et orangeStracciatella y naranja
De vanille ou after eightDe vainilla o after eight
La glace est le roiEl helado es el rey

Ce que j'aime en étéLo que me gusta del verano
C'est pouvoir manger de la glaceEs poder tomar helado
C'est si doux et rafraîchissantEs tan dulce y refrescante
Sans elle, personne ne tiendraitSin él, no hay nadie que aguante
Chocolat, fraise et crèmeChocolate, fresa y nata
Stracciatella et orangeStracciatella y naranja
De vanille ou after eightDe vainilla o after eight
La glace est le roiEl helado es el rey

Ce que j'aime en étéLo que me gusta del verano
C'est pouvoir manger de la glaceEs poder tomar helado
C'est si doux et rafraîchissantEs tan dulce y refrescante
Sans elle, personne ne tiendraitSin él, no hay nadie que aguante
Chocolat, fraise et crèmeChocolate, fresa y nata
Stracciatella et orangeStracciatella y naranja
De vanille ou after eightDe vainilla o after eight
La glace est le roiEl helado es el rey