Chacun Pour Soi (feat. Diamond Platnumz)

Cada hombre por sí mismo (hazaña. Diamond Platnumz)

Chacun Pour Soi (feat. Diamond Platnumz)

Motema ezo lela, ¿entiendes lo que estoy diciendo?Motema ezo lela est ce que ozo yoka nga
Mi corazón está herido y me dueleMawa na nga pe pinzoli eh
¿Qué país es este al que llegué, me fui a Dar es Salaam?Mboka nini na kende epayi ya nga, nakeyi dar-es-salaam
Llámame, estoy en busca de un hombre valienteKolela na nga eleki ya moto mohumbu
Que me dé libertadOya azangaki liberte
Hay algo en ZanzíbarKuna kuna na zanzibar
Hay algo en ZanzíbarKuna kuna na zanzibar
La madrugada es un enigmaAlfajiri huwa ni kitendawili
Pienso que cuando estemos juntosNafikiri pindi tukiwa wawili
Y confieso que me atormenta el cuerpoTena nakiri inanitesa mwili

Mejor déjameBora tu niache
Cada uno por sí mismo, mi melodíaChacun pour soi eh, mélodie na nga
Cada uno en su casaChacun chez soi eh
Cada uno por sí mismo, mi melodíaChacun pour soi eh, mélodie na nga
Cada uno por sí mismo (cada uno por sí mismo)Chacun pour soi eh (chacun pour soi eh)
La verdad es que el corazón está tristeUkweli roho inasonona
Y el cuerpo no se curaTena moto hadi sijapona
Pero creo que Dios me veráIla naamini mola ataniona
Vendrá a sanarmeNitakuja pata wakuniponya
Pero por favor, te lo ruegoIla tu chonde ma nikuombe

No hables mal de míUsiniseme vibaya
Y te pido que me bendigasTena nakuombea kuongezewa
Con la gracia de DiosKwa mola mwaya
La madrugada es un enigmaAlfajiri huwa ni kitendawili
Pienso que cuando estemos juntosNafikiri pindi tukiwa wawili
Y confieso que me atormenta el cuerpoTena nakiri inanitesa mwili
Mejor déjame (déjame estar solo)Bora tu niache (nibaki mwenyewee)

Cada uno por sí mismo, mi melodíaChacun pour soi eh, mélodie na nga
Cada uno en su casaChacun chez soi eh
Cada uno por sí mismo, mi melodíaChacun pour soi eh, mélodie na nga
Cada uno por sí mismo, aah cada uno por sí mismoChacun pour soi eh, aah chacun soi eh
Cada uno por sí mismo, mi melodíaChacun pour soi eh, mélodie na nga
Cada uno en su casaChacun chez soi eh
Cada uno por sí mismo, mi melodíaChacun pour soi eh, mélodie na nga
Cada uno por sí mismo (cada uno por sí mismo)Chacun pour soi eh (chacun pour soi eh)
Bailamos rumbaTucheze rhumba
Y despacio con eleganciaTena taratibu na mtumba
Amamos la rumbaTwapenda rhumba
Todos con amigos para divertirnosWote na marafiki wa kunyumba

Baila rumba (Kinshasa)Cheza rhumba (kinshasa)
Gira rumba (Nairobi)Tobina rhumba (nairobi)
Baila rumba (Brazzaville)Cheza rhumba (brazzaville)
Gira rumbaTobina rumba
Baila rumba (Abiyán y Yaundé)Cheza rhumba (abidjan na yaounde)
Gira rumba (Y Cotonú y Lomé)Tobina rhumba (na cotonou lome)
Mujeres y hombres africanosMambi na mwana africa
Rumba de la gente del paísRhumba ya bana mboka