Get Up - One Love

Get Up - One Love

Get Up - One Love

En el principio jah (Dios) creó los cielos y la tierra
In the beginning jah (God) created the heaven and the earth
Y luego creó al hombre a su imagen y semejanza
And then created man in his own image and likeness
Él dio al hombre sabiduría, conocimiento y entendimiento
He gave unto man wisdom, knowledge and understanding
Nos dio el dominio para gobernar sobre los peces del mar
He gave us the dominion to rule over the fishes of the sea
Y sobre las aves del aire
And over fowls ol the air

Levántate y defiende tus derechos
Get up and stand up for your rights
Y no tengas miedo de mostrar tu amor
And don't be afraid to show your love
Levántate, no importa si eres blanco o negro
Get up it doesn't matter if you're black or white
Por lo que quieres tendrás que luchar
For what you want you will have to fight
Levántate, no puedes sentarte y esperar
Get up you can’t sit down and wait
Porque la vida que tienes es la vida que haces
Cause the life you've got is the life you make
Levántate y deja la tristeza en un estante
Get up and leave sadness on a shelf
Este ritmo en la vida te guiará
This beat at life will lead you on

Levántate, no pienses en el pasado
Get up, don’t think about the past
Mira al frente y no vuelvas atrás
Look straight ahead and don’t turn back
Levántate, deja que la naturaleza dé su fuerza
Get up, let nature give her force
Y ella te llevará a su fuente
And she will take you to its source
Levántate, no lo hagas solo
Get up, don’t do it by yourself
Solo consigue algunos amigos para que te ayuden
Just get some friends to give some help
Levántate, juntos podemos intentarlo
Get up, together we can try
Y hacer de este mundo un lugar mejor
And make this world a better place

Un amor, un corazón, unámonos
One love, one heart, let’s get together

Levántate y defiende tus derechos
Get up and stand up for your rights
Y no tengas miedo de mostrar tu amor
And don't be afraid to show your love
Levántate, no importa si eres blanco o negro
Get up it doesn't matter if you're black or white
Por lo que quieres tendrás que luchar
For what you want you will have to fight
Levántate, no puedes sentarte y esperar
Get up you can’t sit down and wait
Porque la vida que tienes es la vida que haces
Cause the life you've got is the life you make
Levántate y deja la tristeza en un estante
Get up and leave sadness on a shelf
Este ritmo en la vida te guiará
This beat at life will lead you on

Un amor, un corazón, unámonos
One love, one heart, let’s get together
Y sentirme bien
And feel alright
Un amor, un corazón, da gracias y alaba
One love, one heart, give thanks and praise
al señor
To the lord
Y te sentirás bien
And you will feel a alright

En el principio jah (Dios) creó los cielos y la tierra
In the beginning jah (God) created the heaven and the earth
Y luego creó al hombre a su imagen y semejanza
And then created man in his own image and likeness
Él dio al hombre sabiduría, conocimiento y entendimiento
He gave unto man wisdom, knowledge and understanding
Nos dio el dominio para gobernar sobre los peces del mar
He gave us the dominion to rule over the fishes of the sea
Y sobre las aves del aire
And over fowls ol the air

Un amor, un corazón, unámonos
One love, one heart, let’s get together
Y sentirme bien
And feel alright
Un amor, un corazón, unámonos
One love, one heart, let’s get together
Y sentirme bien
And feel alright
Un amor, un corazón, da gracias y alaba
One love, one heart, give thanks and praise
al señor
To the lord
Y te sentirás bien
And you will feel a alright
Un amor, un corazón, unámonos
One love, one heart, let’s get together
Y sentirme bien
And feel alright
Un amor, un corazón, da gracias y alaba
One love, one heart, give thanks and praise
al señor
To the lord
Y te sentirás bien
And you will feel a alright
Un amor, un corazón, unámonos
One love, one heart, let’s get together
Y sentirme bien
And feel alright
Un amor, un corazón, da gracias y alaba
One love, one heart, give thanks and praise
al señor
To the lord
Y te sentirás bien
And you will feel a alright