Pura Bucha!

¡Pura Bucha!

Pura Bucha!

La vida es muy duraA vida é muito dura
Un amuleto o herraduraUma figa ou ferradura
El destino es complicadoO destino é complicado
Dulce de rapaduraBranquinha rapadura

Es difícil encontrar un amigo de verdadE difícil encontrar um amigo camarada
Para recorrer este camino y hacer una jornadaPra trilhar este caminho e fazer uma jornada

Un tipo muy buena onda que no se meta en líosUm cara bem legal que não entre em roubada
Que sea divertido para contar muchos chistesQue seja divertido pra contar muita piada

¡Es pura bucha! No te lo tomes a malÉ pura bucha! Não leve a mal
¡Es pura bucha! SentimentalÉ pura bucha! Sentimental
¡Es pura bucha! No te lo tomes a malÉ pura bucha! Não leve a mal
¡Es pura bucha! SensacionalÉ pura bucha! Sensacional

Tramposo, canallaFalcatrua, cafajeste
Solo invierte en el burdelNo puteiro só investe
Firme en la bromaFirme na chalaça
No olvida el condónA camisinha não esquece

No olvida, no... Mi amigo, amigoteNão esquece, não... Meu amigo, amigão
Puede ondear la bandera... Pero si me fallaPode embandeirar... Mas se me deixar na mão

No te lo tomes a malNão me leve a mal
Mi amigo, amigoteMeu amigo, amigão
La fiesta ya terminó y ya llegó el camiónA festa já acabou e já chegou o caminhão

¡Es pura bucha! No te lo tomes a malÉ pura bucha! Não leve a mal
¡Es pura bucha! SentimentalÉ pura bucha! Sentimental
¡Es pura bucha! No te lo tomes a malÉ pura bucha! Não leve a mal
¡Es pura bucha! SensacionalÉ pura bucha! Sensacional

No quiero aguardienteNão quero cachaça
No quiero borrachera, ¡arriba!Não quero manguaça, arriba!
Solo quiero amigosSó quero amigos
¡Haz mucha luz ahora!Faça muita luz agora!