Só Se For Agora

Solo Si Es Ahora

Só Se For Agora

Viene de allá lejosVem de lá de longe
No conozco ese lugarNão conheço esse lugar
Ando resbalandoAndo escorregando
Solo quería descansarSó queria sossegar
Ella me invitaEla me convida
No hay forma de rechazarNão tem como recusar
Dice que no pasa nadaDiz que não dá nada
Así le habloFala assim pra ela

Solo si es ahoraSó se for agora
¡La vida no tiene hora!A vida não tem hora!
Vamos, vamos, vámonosVam vam vambora!
Porque esto no tiene horaPor que isso não tem hora

Ella tiene dineroEla tem dinheiro
Yo no tengo dónde vivirEu não tenho onde morar
Tiene un apellidoTem um sobrenome
Tan difícil de pronunciarTão difícil de falar
Siempre se alejaVive se afastando
De quien quiere acercarseDe quem quer se aproximar
Yo ando huyendoEu ando fugindo
Entonces nací para ellaEntão nasci pra ela

Solo si es ahoraSó se for agora
¡La vida no tiene hora!A vida não tem hora!
Vamos, vamos, vámonosVam vam vambora!
Porque esto no tiene horaPor que isso não tem hora

Cosas del amorCoisas do amor
Quién lo diría de nosotros dosQuem diria de nós dois
Nosotros dosNós dois
Días despuésDias depois
Quién diría que era amorQuem diria que era amor?
AmorAmor

Solo si es ahoraSó se for agora
¡La vida no tiene hora!A vida não tem hora!
Vamos, vamos, vámonosVam vam vambora!
Porque esto no tiene horaPor que isso não tem hora
(No me molestes)(Vê se não me amola)

Solo si es ahora.Só se for agora.