Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56

FIQUE BEM! (part. GIULIA BE)

Papatinho

Letra

¡QUE TE VAYA BIEN! (part. GIULIA BE)

FIQUE BEM! (part. GIULIA BE)

MmmMmm
Mm-hmmMm-hmm
Mm-hmm (papatinho)Mm-hmm (papatinho)

Compré un boleto solo de ida, carrera en ascensoComprei passagem só de ida, carreira na subida
El sueño de mi vida y tú no aguantaste la presión desde la cimaSonho da minha vida e você não aguentou a pressão lá do topo
Tus oídos estallaron con el ruido de la genteTeu ouvido estourou com o barulho do povo
Es más fácil dejarme, fácil ser egoístaMais fácil me deixar, fácil ser egoísta
Que amargarse viendo mi éxitoDo que se amargar vendo minha conquista
De lo que no pudiste lograr y no lograrásDaquilo que você não conseguiu e não vai conseguir
Si sigues envidioso nunca saldrás de ahíSe continuar invejoso nunca vai sair daí
De tu burbuja, de tu ciudadDa tua bolha, da tua cidade
De tu mente, de tu inmadurezDa tua cabeça, da tua imaturidade
¿Por cuánto tiempo más buscarás tu verdad?Por quanto tempo mais cê vai buscar mais tua verdade
Hasta darte cuenta de que es mentira todo lo que estás viviendoAté ver que é uma mentira tudo que cê tá vivendo
El tiempo se acabaTick tock tá acabando o teu tempo
Estallando tu talentoPipoque, estourando seu talento
Estás en la zona de confort, en la zona que está teniendoTá na zona de conforto, na zona que tá tendo
Cerrando la zona sur, echando vodka para adentroFechando a zona sul, botando vodka pra dentro
Tratando de olvidar lo que queríasTentando esquecer o que cê queria
Cuando ayer te fuiste a dormir sin saber qué hacerQuando ontem foi dormir sem saber o que fazer
Una vez más soñaste conmigo en la alfombra rojaMais uma vez sonhou comigo no tapete vermelho
Prestándote mi Grammy para que lo uses de espejoEmprestando o meu Grammy pra você usar de espelho
Y veas la mierda que hiciste, volviste a ser mi exE ver a merda que cê fez, voltou a ser meu ex
Otra calavera en mi era mi turnoMais uma caveira no meu era meu vez
Y tú debías ser todo, el chico más afortunadoE você era pra ser tudo, cara mais sortudo
Te puse a mi lado y te mostraría al mundoTe botei do meu lado e ia mostrar você pro mundo
Pero antes de que esa oportunidad sucedieraMas antes que essa chance fosse acontecer
Ríndete, hija mía, no sufrirás de este malDesiste, minha filha, desse mal não vai sofrer
Ya te advertí que ese chico no es para tiJá te avisei que esse moleque não é pra você
Ya te advertí que ese chico no es para tiJá te avisei que esse moleque não é pra você
Así que quédate con esa chica que conseguisteEntão pega essa mina que cê arrumou
Escuché que es masajista de tu egoOuvi dizer que é massagista do seu ego
Toma un lápiz, anota mi flow de una vezTá de caneta, vai anota logo o meu flow
A ver si puede copiar lo que hagoVê se ela consegue copiar o que eu faço
Dudo, y tú también dudasDuvido, e cê duvida também
Creo que es mejor tener un cero que estar con un don nadieAcho que é melhor que um zero pra ficar com um zé-ninguém
El razonamiento ya no va más alláO raciocínio já não vai muito além
Pero en el fondo esperas que te vaya bienMas no fundo espera que cê fique bem

Bien lejos de míBem longe de mim
Bien lejos de míBem longe de mim
Espero que te vaya bienEspero que cê fique bem
Que te vaya bien, bien lejos de míFique bem, bem longe de mim
Bien lejos de mí, síBem longe de mim, yeah
Bien lejos de mí (bien lejos de mí)Bem longe de mim (bem longe de mim)
Espero que te vaya bienEspero que cê fique bem
Que te vaya bien, bien lejos de míFique bem, bem longe de mim

Hermana, lárgate mientras puedasIrmã, vaza enquanto é tempo
Si querías un hombre, te digo que lo lamentoSe tu queria um homem, já te digo que eu lamento
Que este es un chico, hablo por experienciaQue esse é um moleque, falo por experiência
Ya le está saliendo barba, pero aún no tiene decenciaJá tem barba nascendo, mas ainda não tem decência
Cuestión de ciencia, uno más uno, en teoría, no da tresQuestão de ciência, um mais um, na teoria, não é pra dar três
Mira que no soy una chica que habla mal de su exOlha que eu não sou mina que fala mal do ex
Solo por hablarSó por falar
Pero mira mis cuernos, tengo pruebasMas olha a minha cabeça, eu tenho chifre pra provar
Encantador, mentirosoCharmoso, mentiroso
Si te descuidas, le iría bien en la teleSe bobear, ele ia se dar bem lá na globo
Todo lo que decía, yo creíaTudo que falava eu acreditava
Me llamaba loca cada vez que lo acusabaMe chamava de louca toda vez que'eu acusava
Pero nunca me equivoco, esa es la realidadMas eu nunca tô errada, essa é a real
Tiene abrigos de mil platas, pero no valen un realTem casaco de mil prata, mas não vale um real
Si lo hace consigo mismo, lo hace conmigo, lo hace con ella tambiénSe faz consigo, faz comigo, faz com ela também

Que le vaya bien, bien lejos de míQue ele fique bem, bem longe de mim
Bien lejos de míBem longe de mim
Espero que te vaya bienEspero que cê fique bem
Que te vaya bien, bien lejos de mí (bien lejos bien lejos)Fique bem, bem longe de mim (bem longe bem longe)
Bien lejos de míBem longe de mim
Bien lejos de míBem longe de mim
Espero que te vaya bienEspero que cê fique bem
Que te vaya bien, bien lejos de míFique bem, bem longe de mim
Y que te vaya bien lejos de míE fique bem longe de mim

Bien, bien lejosBem, bem longe
Que te vaya bien, bien, bien, bien lejosFique bem, bem, bem, bem longe
Que te vaya bien, bien, bien, bien lejos (giulia be)Fique bem, bem, bem, bem longe (giulia be)
Que te vaya bien lejos de mí (papatinho)Fique bem longe de mim (papatinho)
Que te vaya bien, bien, bien, bien lejosFique bem, bem, bem, bem longe
Bien, bien lejosBem bem longe
(¿No dijiste que te gustaba el rap?)(Cê não disse que gostava de rap?)
Bien, bien lejosBem, bem longe
Bien, bien, bien, bien lejos (ja-ja-ja)Bem, bem, bem, bem longe (ha-ha-ha)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Papatinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección