Not As Old

No tan viejo

Not As Old

Vi tu foto, junto al espejoSaw your picture, by the mirror
Tus ojos brillaban desde lejos, dijisteYour eyes were brighter from far away, you said
Desde que te uniste a nosotros, desde el circoSince you joined us, since the circus
Perdiste un propósito y formas más salvajes con nosotros hastaYou'd lost a purpose and wilder ways with us till
Bajo la superficie, debajo del polvoUnderneath the surface, down beneath the dust
Ahí yace todo lo que has perdidoIn there lies all that you've lost

No eres tan viejo como creesYou're not as old as you think
No estás tan asustado como pareceYou're not as afraid as it seems
No es tan difícil ser perfectoIt's not as hard to be perfect
Es aún menos creerIt's even less to believe

No solo personas imaginariasNot just imaginary people
Viviendo canciones de amor y sueñosLiving love songs and dreams
Todavía con la intención de recordar y capturar la escenaStill meaning to remember and capture the scene
No eres tan viejo como creesYou're not as old as you think
Solo no dejes que te lleve toda una vida darte cuentaJust don't let it take a lifetime to realize it

Una revista dice que tu vida está desperdiciadaA magazine says, your life's wasted
Pero puedes salvarla con cremas de belleza, no sabenBut you can save it with beauty creams, they don't know
Estas líneas y espacios, a través de nuestros rostros sonThese lines and spaces, across our faces are
Mapas y recuerdos de donde hemos estadoMaps and memories of where we've been
No dejes que se aprovechen de ti, no creas la publicidadDon't let them prey upon you, don't believe the hype
No dejes que pese en tus mentesDon't let it weigh on your minds

No eres tan viejo como creesYou're not as old as you think
No estás tan asustado como pareceYou're not as afraid as it seems
No es tan difícil ser perfectoIt's not as hard to be perfect
Es aún menos creerIt's even less to believe

No solo personas imaginariasNot just imaginary people
Viviendo canciones de amor y sueñosLiving love songs and dreams
Todavía con la intención de recordar y capturar la escenaStill meaning to remember and capture the scene
No eres tan viejo como creesYou're not as old as you think
Solo no dejes que te lleve toda una vida darte cuentaJust don't let it take a lifetime to realize it

Tienes un cuerpo de veranoYou've got a body of a summertime
No eres un número en una fila de coroYou're not a number in a chorus line
Estás fuera de la cárcel pero aún tienes tiempoYou're out of prison but you still have some time

No eres tan viejo como creesYou're not as old as you think
No estás tan asustado como pareceYou're not as afraid as it seems
No es tan difícil ser perfectoIt's not as hard to be perfect
Es aún menos creerIt's even less to believe

No solo personas imaginariasNot just imaginary people
Viviendo canciones de amor y sueñosLiving love songs and dreams
Todavía con la intención de recordar y capturar la escenaStill meaning to remember and capture the scene
No eres tan viejo como creesYou're not as old as you think
Solo no dejes que te lleve toda una vida darte cuenta, darte cuentaJust don't let it take a lifetime to realize it, to realize it
No tan viejo como crees, así que no dejes que te lleve toda una vidaNot as old as you think, so don't let it take a lifetime