Clarice

Clarice

Clarice

Me parece mágico cómo sucedeI find it magical how it happens
No importa cuánto tiempo paseNo matter how much time passes
Cuando nos vemosWhen we see each other
Es como si el tiempo no hubiera pasadoIt's as if no time has ever gone by

Sonreímos con alegría, nuestros corazones se calientanWe smile with joy, our hearts warmed
Es como si volviéramos a ser adolescentesIt's like we're teenagers again
Así me siento cuando te veoThat's how I feel when I see you
Tu sonrisa es tan contagiosaYour smile is so contagious

Aún recuerdo las flores de otoñoI still remember the autumn flowers
Tú, yo y Tiffs leyendo en la plazaYou, me, and Tiffs reading in the square
Historias entrelazadas con tanta emociónStories intertwined with so much emotion
Un contrato firmado que ya se rompióA contract signed that's already been broken

Clarice, eres la parte blanca de mi yinClarice, you are the white part of my yin
Siempre lo has sido y sigues siendo tan especialYou always have been and remain so special
El lado brillante de la vida realThe bright side of real life
Siempre quédate así, ClariceAlways stay this way, Clarice

Lamento haberte convertidoI'm sorry for turning you
En una canción con una hermosa y triste melodíaInto a song with a beautiful, sad melody
Pero es porque te extrañoBut it's because I miss you
Porque significas tanto para míBecause you mean so much to me

Desearía que tuviéramos más momentosI wish we had more moments
Como solíamos tener, sé que el tiempo avanzaLike we used to, I know time moves on
La vida cambia, tenemos menos tiempoLife changes, we have less time
Pero por dentro, seguimos siendo esos adolescentesBut inside, we're still those teenagers

Clarice, eres la parte blanca de mi yinClarice, you are the white part of my yin
Siempre lo has sido y sigues siendo tan especialYou always have been and remain so special
El lado brillante de la vida realThe bright side of real life
Siempre quédate así, ClariceAlways stay this way, Clarice

ClariceClarice