Just Before the Fall

Justo Antes de la Caída

Just Before the Fall

Ella había estado caminando por demasiado tiempoShe'd been walking for far too long
Equilibrándose en una cuerda flojaBalancing on a tightrope line
Podías verlo en sus ojos, en sus hombrosYou could see it in her eyes, in her shoulders
Sonreír se estaba volviendo más difícil de encontrarSmiling was getting harder to find

Sus ojos del color del cielo contenían la inundaciónHer sky-colored eyes held back the flood
Siempre al borde, lista para desbordarseAlways on the edge, ready to overflow
Es difícil ver a un ángel con alas rotasIt’s hard to see an angel with broken wings
Nunca supe realmente cómo se sentía por dentroI never truly knew how she felt inside

Pero yo estaba ahí, podría haberlo detenidoBut I was there, I could’ve stopped it
Desearía tener el poder de cambiar su mundoI wished I had the power to change her world
Pero no era él, no podía salvarlaBut I wasn’t him, I couldn’t save her
Solo la vi desvanecerse de esa cara que conocíaI just watched her fading from that face I knew

Justo antes de la caídaJust before the fall
Ella desapareció en el vacíoShe vanished into the void
Pero no se rompió cuando tocó el sueloBut she didn’t break when she hit the ground
Ya estaba demasiado destrozadaShe was already too broken down
Justo antes de la caídaJust before the fall

Sé que soy un monstruo por dejarla irI know I'm a monster for letting go
Por ver a ese ángel caer y romperse abajoFor watching that angel fall and break below
Sus alas fueron cortadas cuando la dejamos ahíHer wings were cut when we left her there
Pero solo pensé en mí, en lo que queríaBut I only thought of me, of what I wanted

Pensé que era amor, pero era egoísmoI thought it was love, but it was selfishness
Cuando los ángeles caen, ¿en qué se convierten?When angels fall, what do they become?
Casi nunca en algo bueno, lo sabíaAlmost never something good, I knew it
Pero lo ignoré, la quería solo para míBut I ignored it, I wanted her for myself
Y aun así, la dejé caerAnd still, I let her fall

Justo antes de la caídaJust before the fall
Ella desapareció en el vacíoShe vanished into the void
Pero no se rompió cuando tocó el sueloBut she didn’t break when she hit the ground
Ya estaba demasiado destrozadaShe was already too broken down
Justo antes de la caídaJust before the fall

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Justo antes de la caídaJust before the fall