My Burning Voice

Mi Voz Ardiente

My Burning Voice

Me preguntaste quién soyYou asked me who I am
Sigo tratando de averiguarloI'm still trying to find out
Porque a veces soy una cosa'Cause sometimes I'm one thing
Y otras veces, soy otraAnd other times, I'm something else

Soy la calma en medio de la tormentaI'm the calm within the storm
Pero a menudo, me convierto en la tormentaBut often, I become the storm
Que destroza el silencioThat tears the silence down
Un sonido ardiente, un rayo que lateA burning, beating lightning sound

No puedo decirte quién soyI can't tell you who I am
Hasta que realmente lo sepaNot until I truly know
Pero no te asustesBut don’t be scared
Porque no te romperé, no'Cause I won’t break you, no

Solo sabe que soy mi voz ardienteJust know that I am my burning voice
No digo lo que no puedo respaldarI don’t say what I can’t stand behind
No te romperé, noI won’t break you, no
Soy mi voz ardienteI am my burning voice

Sé que te asusta lo que vesI know you're scared of what you see
Y sí, esta escena no ayuda muchoAnd yeah, this scene don’t help too much
Pero me quemaría por tiBut I would burn myself for you
Te mantendré a salvo, lo juroI’ll keep you safe and sound, I swear

Te sacaré de esta tormentaI’ll pull you out of this storm
Incluso si cada rayo me golpeaEven if every lightning bolt strikes me
En el procesoIn the process
Porque te di mi palabra'Cause I gave you my word

Solo sabe que soy mi voz ardienteJust know that I am my burning voice
No digo lo que no puedo respaldarI don’t say what I can’t stand behind
No te romperé, noI won’t break you, no
Soy mi voz ardienteI am my burning voice

Mi voz ardienteMy burning voice
(Mi voz ardiente)(My burning voice)