Tender Rage

Rabia Tierna

Tender Rage

Aprendí muy pronto a contenermeI learned too early how to hold back
Cada impulso ardiendo en mi pechoEvery impulse burning in my chest
Canalizarlo en algo másTo channel it into something else
Maneras más sanas de lidiar, supongoHealthier ways to deal, I guess

Porque el mundo golpea fuerte, una y otra vez'Cause the world hits hard, again and again
Y aprendemos a recibir esos golpesAnd we learn to take those blows
Pueden rompernos o hacernos más fuertesThey can break us or make us stronger
Y cuando te vi por primera vez, simplemente me congeléAnd when I first saw you, I just froze

Todo cambió de maneras que nunca supeEverything changed in ways I never knew
Moriría por ti, sangraría por tiI’d die for you, bleed for you
Un millón de veces solo para verte sonreírA million times just to see you smile
Y si alguien te hiere, mostraré mi fuegoAnd if someone hurts you, I’ll show my fire

Rabia tierna, eso es lo que me haces sentirTender rage, that’s what you make me feel
Un vaivén entre lo bueno y lo maloA sway between the good and wrong
Correcto y crudo, pero todo es realRight and raw, but it’s all real
Rabia tiernaTender rage

Cambiaría todo el mundo si me lo pidierasI would change the whole wide world if you asked me
Haría de este un lugar mejor solo para tiMake it a better place just for you
Así que cada camino que elijas recorrerSo every path you choose to walk
Se sienta tan mágico y brillante como túFeels as magical and bright as you

Quiero que seas mejor de lo que yo he sidoI want you to be better than I’ve ever been
Porque me haces mejor, cada día lo haces‘Cause you make me better, every day you do

Rabia tierna, eso es lo que me haces sentirTender rage, that’s what you make me feel
Un vaivén entre lo bueno y lo maloA sway between the good and wrong
Correcto y crudo, pero todo es realRight and raw, but it’s all real
Rabia tiernaTender rage

Rabia tiernaTender rage