X-Ray Heart

Corazón de Rayos X

X-Ray Heart

Destruiste tanto de mi vidaYou wrecked so much of my life
Me rompiste más veces de las que puedo contarBroke me down more times than I can count
Intenté mantenerte lejos por tanto tiempoI tried to keep you far away for so long
Pero cuanto más te empujaba, más cerca veníasBut the more I pushed you out, the closer you'd come

Nunca vi las partes rotas dentro de tiI never saw the broken parts inside of you
Y cuando finalmente lo hice, aprendí a amarlas tambiénAnd when I finally did, I learned to love them too
Otra mentira del pasado volvió a aparecerAnother lie from the past came creeping back
Nos separó así, de un solo golpePulled us apart just like that

Intentamos tantas vecesWe tried so many times
Pero tu base estaba construidaBut your foundation was built
Sobre demasiadas mentirasOn too many lies
Y el amor necesita verdad para vivir dentroAnd love needs truth to live inside

Corazón de rayos XX-Ray heart
Si pudieras ver a través de míIf you could see right through me
Sabrías que nunca realmente sanéYou'd know I never really healed
Corazón de rayos XX-Ray heart

Quizás si miraras dentro de míMaybe if you looked inside of me
A todas las heridas que dejaste atrásAt all the wounds you've left behind
Verías que esta cosa que llamas amorYou'd see this thing you call love
Nunca debió llevar ese nombreShould never have worn that name

Porque este sentimiento'Cause this feeling
Duele demasiado, mata demasiado profundoHurts too much, kills too deep
Nos ha desgarrado tantas vecesIt's torn us apart so many times
Aún así seguimos aferrándonos a este errorYet we keep clinging to this mistake
Como una forma de seguir encadenadosLike a way to stay chained
A un dolor al que estamos demasiado acostumbradosTo a pain we're too used to feel

Corazón de rayos XX-Ray heart
Si pudieras ver a través de míIf you could see right through me
Sabrías que nunca realmente sanéYou'd know I never really healed
Todas estas heridas que solo ocultéAll these wounds I just concealed
Corazón de rayos XX-Ray heart