visualizaciones de letras 32.169

Somewhere in Your Eyes

Paper Swans

Letra

Significado

En Algún Lugar de Tus Ojos

Somewhere in Your Eyes

El rubor surge en tu piel como un cielo de otoñoThe blush appears upon her skin like an autumn sky
Cuando le digo que nuestro amor es como un deseo que ya pedíWhen I tell her that our love is like a wish I once had
Un mundo solitario que me hace alejarme de todoA lonely world that makes me turn away from it all
Ella extiende la mano y toma la mía, haciendo todo doradoShe reaches out and takes my hand and makes it all gold

Mi amor cayó como la nieve del inviernoMy love has fallen like a winter snow
Cubre todo y me lleva a casaIt covers all and brings me home

En algún lugar de tus ojos, un mundo mejor, una vida mejorSomewhere in your eyes a better world, a better life
En algún lugar de tus ojos, ah, me equivoqué, pero todo salió bienSomewhere in your eyes, oh, I was wrong, but turned out right
En algún lugar de tus ojos, una mano amorosa, una mente tranquilaSomewhere in your eyes a loving hand, a peaceful mind
En algún lugar de tus ojos, no puede estar mal, se siente tan bienSomewhere in your eyes, it can't be wrong, it feels so right

Curo las cicatrices de todos los amores que oscurecieron tu puertaI tend the scars of all the lovers that have darkened your door
Veo que los golpes fallarán como la nieve del inviernoI see the blows will fail like the winter snow

Todos los caminos que recorríAll the roads I walked
Todos me llevaron hasta tiAll led me to you
Y todo el amor que guardéAnd all the love I held
Te lo estoy dando a tiI'm giving to you

Mi amor cayó como la nieve del inviernoMy love has fallen like a winter snow
Cubre todo y me lleva a casaIt covers all and brings me home

En algún lugar de tus ojos, un mundo mejor, una vida mejorSomewhere in your eyes a better world, a better life
En algún lugar de tus ojos, ah, me equivoqué, pero todo salió bienSomewhere in your eyes, oh, I was wrong, but turned out right
En algún lugar de tus ojos, una mano amorosa, una mente tranquilaSomewhere in your eyes a loving hand, a peaceful mind
En algún lugar de tus ojos, no puede estar mal, se siente tan bienSomewhere in your eyes, it can't be wrong, it feels so right

Y todas las palabras que quedaron sin decirAnd all the words let go unspoken
Y mi corazón que quedó intactoAnd all my heart's let go unbroken
Mi amor por tiMy love for you

En algún lugar de tus ojos, un mundo mejor, una vida mejorSomewhere in your eyes a better world, a better life
En algún lugar de tus ojos, ah, me equivoqué, pero todo salió bienSomewhere in your eyes, oh, I was wrong but turned out right
En algún lugar de tus ojos, una mano amorosa, una mente tranquilaSomewhere in your eyes a loving hand, a peaceful mind
En algún lugar de tus ojos, no puede estar mal, se siente tan bienSomewhere in your eyes, it can't be wrong, it feels so right

Escrita por: Ben Daniel / Benjamin John Daniel / Chris Boot / Christopher Anthony Boot / Tim Bidwell / Timothy Jason Bidwell. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ianná y traducida por Talía. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paper Swans y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección