Indifference

Indiferencia

Indifference

Atrapado entre las sombras de la incertidumbreCaught between the shadows of uncertainty
A veces pienso que tu mensajeSometimes think your message
Está empezando a conmovermeIt’s starting to move me
Suficientemente magullado pero aún a floteBruised enough but still afloat
Si decido intentar dejarlo entrarIf I choose to try and let it seep in
Mejor adormecido y sentirme únicoBetter numb and feel unique
Todavía dividido cuando te escucho hablarStill divided when I hear you speak

No, no creo que haya momentos para nosotros sin remordimientosNo I don’t believe there are times for us with no remorse
Pero si encuentro un rayo de esperanza, mi indiferencia seguirá su cursoBut if I find a silver lining my indifference will run its course

No quiero que me digan que alguna vez estuve equivocadoDon’t want to be told that I was once wrong
Que me he vuelto más frío y por las noches demasiado salvajeThat I have grown colder and at nights too wild
Espero mi turno para cambiar el juegoWait my turn to change the game
Dices que hay otrosYou say there are others
Que creen lo mismoWho believe the same
Y ningún abrazo químicoAnd no chemical embrace
Es suficiente para hacerme sentir seguroIs enough to make me feel safe

No, no creo que haya momentos para nosotros sin remordimientosNo I don’t believe there are times for us with no remorse
Pero si encuentro un rayo de esperanza, mi indiferencia seguirá su cursoBut if I find a silver lining my indifference will run its course

Ven y susúrrame tu liberaciónCome whisper me your deliverance

No, no creo que haya momentos para nosotros sin remordimientosNo I don’t believe there are times for us with no remorse
Pero si encuentro un rayo de esperanza, mi indiferencia seguirá su cursoBut if I find a silver lining my indifference will run its course

Ven y susúrrame tu liberaciónCome whisper me your deliverance
Nuestra liberaciónOur deliverance