Capitu

Capitán

Capitu

Capitu-raCapitu-ra
Mi ola del marMinha onda do mar
La resaca me hace tuyaRessacas me fazem teu

Sol de AsturiasSol de Astúrias
Ojos de CerolOlhos de cerol
Córtame en tus pestañasCorta-me nos cílios teus

Usted está prohibido frutaTu é fruto proibido
Me siento como EveSinto-me Eva
Eso es todo lo que necesitoÉ tudo que eu preciso
Mi MinervaMinha Minerva
Hablas en mi oídoFalas em meu ouvido
Mi paraísoMeu paraíso
Dices lo que necesitasTu diz do que precisa
Sabes que te entregoSabe que entrego

Ah, síUh
Yo soy el Djavan, tú eres el océanoEu sou o Djavan, você é o oceano
(Océano, año)(Oceano, ano)
Ah, síUh
Yo soy mañana, tú estás en mis planesEu sou o amanhã, você tá nos meus planos
(En mis planes, año)(Nos meus planos, ano)

Sólo tú me mantienes callado en medio del carnavalSó você me aquieta em meio ao carnaval
Sólo tú me aceleras cuando me pongo malSó tu me acelera quando eu fico mal
Mi fuego en medio de NepalMeu fogo em meio ao Nepal

Los cuerpos se unen, clima tropicalOs corpos se juntam, clima tropical
La noche que viene nos convierte en un luauA noite que chega nos torna um luau
La vida nos observaA vida nos observa

Capitu-raCapitu-ra
Mi ola del marMinha onda do mar
La resaca me hace tuyaRessacas me fazem teu

Sol de AsturiasSol de Astúrias
Ojos de CerolOlhos de cerol
Córtame en tus pestañasCorta-me nos cílios teus

TetaMama
Mi mamacitaMy mamacita
TetaMama
TetaMama
Mi mamacitaMy mamacita
TetaMama

Ven a ser mi musa inspiradora de emocionesVem ser a minha musa inspiradora de emoções
Te compraré unas mansiones para que podamos sudar en CubaTe compro umas mansões pra transpirarmos em Cuba
Mi luna, me suplica, me usaMinha Lua, me pede, me usa
Sentarme en tus curvasMe sente em suas curvas
En las curvas turbias de su colorNas curvas turvas da sua cor

Sólo tú me mantienes callado en medio del carnavalSó você me aquieta em meio ao carnaval
Sólo tú me aceleras cuando me pongo malSó tu me acelera quando eu fico mal
Mi fuego en medio de NepalMeu fogo em meio ao Nepal

Los cuerpos se unen, clima tropicalOs corpos se juntam, clima tropical
La noche que viene nos convierte en un luauA noite que chega nos torna um luau
La vida nos observaA vida nos observa

Capitu-raCapitu-ra
Mi ola del marMinha onda do mar
La resaca me hace tuyaRessacas me fazem teu

Sol de AsturiasSol de Astúrias
Ojos de CerolOlhos de cerol
Córtame en tus pestañasCorta-me nos cílios teus

Capitu-raCapitu-ra
Mi ola del marMinha onda do mar
La resaca me hace tuyaRessacas me fazem teu

Sol de AsturiasSol de Astúrias
Ojos de CerolOlhos de cerol
Córtame en tus pestañasCorta-me nos cílios teus