El WhatsApp (remix) (part. The La Planta, El Negro Tecla, Lolo OG y Locura Mix)

Der WhatsApp (Remix) (feat. The La Planta, El Negro Tecla, Lolo OG und Locura Mix)

El WhatsApp (remix) (part. The La Planta, El Negro Tecla, Lolo OG y Locura Mix)

Weil das ist El Negro TeclaPorque esto es El Negro Tecla
Das ist der RemixEste es el remix
Will keinen Freund, auch keine EheNo quiere novio, tampoco matrimonio
Der WhatsApp bringt sie nach vorne, hat dir die Schleife verpasstEl WhatsApp la manda al frente, a vos te puso el moño
Sie hat sich hübsch gemacht, ein paar AccessoiresSe puso bien bonita, un par de accesorio'
Ist zum Tanzen gegangen, um ein paar Moves zu zeigen (Locura Mix)Se fue pa'l baile a tirar un par de coreo' (Locura Mix)

Sie sagt dirElla te dice
Dass sie früh ins Bett geht, um Mitternacht schläft sie in ihrem HausQue se acuesta bien temprano, que a las doce de la noche está durmiendo en su casa
Sie betrügt dichElla te engaña
Der WhatsApp hat sie nach vorne geschickt, dass sie um sechs Uhr morgens online warEl WhatsApp la mandó al frente, quе a la' sei' de la mañana estaba еn línea conectada

Sie sagt dirElla te dice
Dass ich der Freund bin, dass wir uns nie geküsst haben und dass nie etwas passiert istQue yo soy el amigo, que nunca nos dimo' un beso, y que nunca pasó nada
Sie betrügt dichElla te engaña
Spielt die brave Mädchenrolle, sagt dir nicht, dass sie mir um sechs Uhr morgens schreibt (The La Planta)Hace el papel de niña sana, no te dice que me escribe a la' sei' de la mañana (The La Planta)

Sie will, eh-ehElla quiere, eh-eh
Dass ich sie ins Dunkle zieheQue la arranque pa' lo oscuro
Deine Freundin hat sich ausgezogen und hat es dir richtig gegeben, oh-ohTu gacha se descocó y le re cabió, oh-oh
Deine Freundin ist die Beste, mit mir verliert sie die KontrolleTu wacha es la mejor, conmigo ella pierde el control

Sie will, eh-ehElla quiere, eh-eh
Will einen Typen wie mich, kauft nicht mit SchickimickiQuiere un turrito como yo, no compra con cheto'
Und ihr Freund hat beim Tanzen geblinzelt, deshalb hab ich sie mitgenommenY su gato en el baile pestañeó, por eso me la llevé conmigo
Und willst du wissen, was sie will?¿Y vos queré' saber qué quiere ella?

Will einen Typen vom Block, mit verrückten AugenQuiere un turrito del coco, con los ojo' re loco'
Schick zu Hause und auf der Straße ein bisschen schüchternBuenito en la casa y en la calle re moco
Ich bin nicht böse, Mann, na ja, ein bisschenNo soy malo, mani, bueno, sí, un poco
Aber du vergisst es, wenn ich dich berühre (Lolo OG)Pero se te olvida si te toco (Lolo OG)

Ah-ah, ich will dich ganzAh-ah, yo quiero comerte toda
Mami, lass uns feiernMami, vámono' de joda
Du weißt, hier gibt es keine HochzeitVos sabés que acá no hay boda
An einer Ecke der Disco tanzt sie mit mirEn una esquina de la disco la tengo bailando conmigo
Sagt ihrem Freund, ich sei ihr FreundA su gato le dice que soy su amigo
Aber wir haben uns ohne Zeugen getroffenPero nos comemo' sin testigo'
Im Verborgenen, wie flüchtige LiebhaberA escondida' corte fugitivo'

Und es kam zur Unordnung, ein paar Drinks und viel AlkoholY pintó el descontrol, un par de seca' y mucho alcohol
Hier bleiben wir, bis die Sonne aufgehtAcá seguimo' hasta que salga el Sol
Sie antwortet mir und dir nichtA mí me contesta y a vos no
Mit mir kommt sie, dir hat sie gelogenConmigo se viene, a vos te mintió

Sie sagt dirElla te dice
Dass ich der Freund bin, dass wir uns nie geküsst haben und dass nie etwas passiert istQue yo soy el amigo, que nunca nos dimo' un beso, y que nunca pasó nada
Sie betrügt dichElla te engaña
Spielt die brave Mädchenrolle und sagt dir nicht, dass sie mir um sechs Uhr morgens schreibtHace el papel de niña sana y no te dice que me escribe a la' sei' de la mañana

Sie will, eh-ehElla quiere, eh-eh
Dass ich sie ins Dunkle zieheQue la arranque pa' lo oscuro
Deine Freundin hat sich ausgezogen und hat es dir richtig gegeben, oh-ohTu gacha se descocó y te re cabió, oh-oh
Deine Freundin ist die Beste, mit mir verliert sie die Kontrolle (Ja, ja)Tu wacha es la mejor, conmigo ella pierde el control (Sí, sí)
Sie will, eh-ehElla quiere, eh-eh
Dass ich sie ins Dunkle zieheQue la arranque pa' lo oscuro
Deine Freundin hat sich ausgezogen und hat es dir richtig gegeben, oh-ohTu gacha se descocó y le re cabió, oh-oh
Deine Freundin ist die Beste, mit mir verliert sie die KontrolleTu wacha es la mejor, conmigo ella pierde el control

Ey, das ist aus der Nachbarschaft für die NachbarschaftEy, esto es del barrio para el barrio
Und, Lolo OGY, Lolo OG
The La PlantaThe La Planta
Ja, jaSí, sí
HeiligSanto
Das ist Straßen-CumbiaEsto es cumbia callejera
El Negro TeclaEl Negro Tecla
Locura MixLocura Mix
Hast du gehört? Locura Mix (Locura Mix)¿Escuchaste? Locura Mix (Locura Mix)
Das soll dir klar seinQue te quede claro