Impec

Impec

Impec

Je sais que t'as le cœur briséSei que tens o coração partido
Je ne sais pas qui de nous a craqué en premierNão sei quem de nós partiu primeiro
Mais peut-être qu'en rassemblant les morceauxMas talvez juntando os pedacitos
De nous deux, on fait un toutDos dois nós fazemos um inteiro
Tire sur moi, je tire sur toiPuxa por mim que eu puxo por ti
Personne ne tombe dans ce précipiceNinguém caí nesse despenhadeiro
Laisse tout ce bagage iciDeixa essa bagagem toda aqui
Allez, on recommence à zéroBora lá começar do zero
Que dirais-tu d'aller chercher un happy endQue me dizes de ir atrás de um final feliz
Dans un endroit où deux malheureux peuvent ensemble guérir leurs cicatricesNum sitio onde dois infelizes possam juntos sarar as cicatrizes
Ce sont ces directivesSão essas as diretrizes
Je suis un homme, ne généralise pasSou homem não generalizes
Je crois que je t'ai dit plusieurs fois que je préfère l'amour au caprice, ouais !Acho que já te disse umas x vezes que prefiro o amor ao capricho, yeah!

Personne ne t'a expulséNinguém te expulsou
La vie s'est juste expriméeA vida apenas se expressou
Et je suis juste ce que je suisE eu sou apenas o que eu sou
Je suis juste ce que je suisSou apenas o que eu sou
Je sais que le temps nous a éloignésSei que o tempo nos afastou
Des euros ne paient pas ce que ça a coûtéEuros não pagam o que custou
Mais si tu vas mal, moi aussi je vais malMas se estás mal eu também estou
Si tu vas bien, moi aussiSe estas bem eu também

Tout le monde est imparfait, faitTodo o mundo é imperfeito, feito
Chacun a son propre style, styleCada um tem o seu jeito, jeito
Mais si chacun apporteMas se cada um trouxer
Son morceau de ciel, cielO seu pedaço do céu, céu
On fait un paradisFazemos um paraíso

Je suis bien allongé ou deboutEu tou bem deitado ou em pé
Je veux juste voir mon crew impeccableSó quero ver o meu people impec

Et au lieu de profiter du temps perduE em vez de aproveitar o tempo perdido
On débat pourquoi j'ai perduNós debatemos porque é que eu perdi
On parle des fois où je n'ai pas réponduFalamos das vezes que eu não atendi
On se rappelle des sorties que j'ai laissées tomberLembramos saídas que eu prescindi
Je ne vais pas mentir, je déteste quand tu te tournes vers moiNão vou mentir, que eu detesto quanto te viras pra mim
Tu dis : Rui, t'as disparu, en étant super honnêteDizes: Rui, desapareceste sendo super honesto
Je me demande juste pourquoi je suis venuSó penso porque é que eu vim
Vas-y, fais de ce moment quelque chose de mémorable, vas-y, vas-y, vas-y, vas-yBaza fazer do momento algo memorável, baza, baza, baza, baza
Pour se souvenir avec nostalgie en passant ici, vas-y, vas-y, vas-y, vas-yPra lembrar com saudade ao por passar aqui, baza, baza, baza, baza
Puisqu'on est ici, dis-moi ce que j'ai ratéJá que tamos aqui, conta-me o que eu perdi
Je promets de t'écouter car je te raconte ce que j'ai apprisEu prometo ouvir-te pois conto-te a ti aquilo que aprendi

Personne ne t'a expulséNinguém te expulsou
La vie s'est juste expriméeA vida apenas se expressou
Et je suis juste ce que je suisE eu sou apenas o que eu sou
Je suis juste ce que je suisSou apenas o que eu sou
Je sais que le temps nous a éloignésSei que o tempo nos afastou
Des euros ne paient pas ce que ça a coûtéEuros não pagam o que custou
Mais si tu vas mal, moi aussi je vais malMas se estás mal eu também estou
Si tu vas bien, moi aussiSe estas bem eu também

Tout le monde est imparfait, faitTodo o mundo é imperfeito, feito
Chacun a son propre style, styleCada um tem o seu jeito, jeito
Mais si chacun apporte, heyMas se cada um trouxer, xer
Son morceau de ciel, cielO seu pedaço do céu, céu
On fait un paradisFazemos um paraíso

Je suis bien allongé ou deboutEu tou bem deitado ou em pé
Je veux juste voir mon crew impeccableSó quero ver o meu people impec