Sweet Spot (part. Murta)

Süßer Punkt (feat. Murta)

Sweet Spot (part. Murta)

Das ist Honig, bring kein Salz mit, nah nahIsto é mel não tragas sal, nah nah
Die Liebe ist wirklich quer, MamaO amor é memo transversal mama
Marta, schau auf meinen RückenMarta pen no meu dorsal
Jedes Drama werde ich überwinden, MamaQualquer drama vou ultrapassá-lo mama
Ich mache nur, was ich sollSó tou a fazer o que é suposto
Ich bin bereit und alles ist bereitEstou pronto e tenho tudo a postos
Monat für Monat, ich habe den Tisch gedecktMês a mês, eu tenho a mesa posta
Jetzt hier ist die Würze immer AugustAgora aqui o tempero é sempre agosto

Was lässt dich fühlenO que é que te faz sentir
Diese Wahrheit?Essa verdade?
Lässt sie dich lächelnSerá que te faz sorrir
Weinen oder Sehnsucht haben?Chorar ou ter saudade?
Wenn sie nach mir fragenSe perguntarem por mim
Sag ihnen, ich warDiz-lhes que eu tenho estado
Vor meiner ZeitÀ frente do meu tempo
Und hinter dem GlückE atrás da felicidade

Ich bin in meinem sweetspotEu estou no meu sweetspot
Mit Blick aufs MeerCom vista pro mar
Mit Blick aufs Meer, aufs MeerCom vista pro mar, pro mar
Ich bin in meinem sweetspotEu tou no meu sweetspot
Es sind die Früchte der Arbeit und ichSão frutos do trabalho e eu só
Leb' nur um den Obstgarten zu pflegenVivo pra cultivar o pomar
Ich bin in meinem sweetspotEu estou no meu sweetspot

Ich weiß nicht, ob ich einen sweet spot habeNem sei se tenho um sweet spot
Ich taste, finde mich aber nieApalpo, mas nunca me encontro
Und die Wahrheit ist, dass immerE a verdade é que sempre
Wenn ich meinen Horizont erweitern wollteQue quis aumentar a minha frente
Sah ich mich, wie ich die Kette durchtrennte, um die Falschheit loszulassenVi-me a cortar a corrente pra largar a falsidade
Es ist kein Regen, es sind Zweifel des AltersNão é chuva são dúvidas de idade
Die die durchnässen, die sitzen bleiben wollenQue encharcam quem quer ficar sentado
Und ich will nicht mehr darüber redenE eu já não quero falar mais disso
Ich habe Flügel gewonnen, ich werde sie nutzen, Junge, ich baue aufEu ganhei asas, vou usá-las, boy eu edifico
Aber ich bleibe jemand, der nicht allein sein wollteMas continuo a ser alguém que não quis estar sozinho
Jetzt stelle ich mich und vergleiche nicht, mein Gesetz ist das OpferAgora encaro e não comparo, minha lei é o sacrifício
Ich vibriere, solange ich lebeEu vibro enquanto eu for vivo
Aber sag mir, was ich hören willMas diz-me o que eu quero ouvir

Was lässt dich fühlenO que é que te faz sentir
Diese Wahrheit?Essa verdade?
Lässt sie dich lächelnSerá que te faz sorrir
Weinen oder Sehnsucht haben?Chorar ou ter saudade?
Wenn sie nach mir fragenSe perguntarem por mim
Sag ihnen, ich warDiz-lhes que eu tenho estado
Vor meiner ZeitÀ frente do meu tempo
Und hinter dem GlückE atrás da felicidade

Ich bin in meinem sweetspotEu tou no meu sweetspot
Mit Blick aufs MeerCom vista pro mar
Mit Blick aufs Meer, aufs MeerCom vista pro mar, pro mar
Ich bin in meinem sweetspotEu estou no meu sweetspot
Es sind die Früchte der Arbeit und ichSão frutos do trabalho e eu só
Leb' nur um den Obstgarten zu pflegenVivo pra cultivar o pomar
Ich bin in meinem sweetspotEu estou no meu sweetspot

Mein Leben ist kein Schaufenster, ja?A minha vida não é uma montra, ya?
Ich werde dir einen Taschenrechner besorgenVou te arranjar calculadora
Damit du weißt, dass das, was ich tue, dich nichts angeht, jaP'a saberes que aquilo que eu faço não é da tua conta, ya
Kumpel, jetzt will nicht nur die Bullen wissenBroda agora já não é só a bófia a querer
Was ein junger Typ so treibt, jaSaber tudo aquilo que um jovem nigga apronta, ya
Alles, weil die Kids sagen, ich bin die ZukunftTudo porque os putos dizem que sou o futuro
Und die Vibes sind High-Tech, jaE que a vibe é tecnologia de ponta ya
Tesla ist dagegen nichts, jaTesla perto disto vale ponta ya
Ja, das ist eine AussageYeah that's a statement
Musik transportiert, wie Jason StathamMúsica transporta, tipo o jason statham
Es sind andere Noten, die wir zur Schau stellenÉ noutro tipo de notas que a gente ostenta
Wenn ich das zum Leben mache, sterbe ich mit hundertundsiebzigSe faço disto vida, morro aos cento e setenta
Ich bereue nichtsTou nada arrependido
Für jede Niederlage habe ich nur gelerntPor cada derrota, eu só tenho aprendido
Das Karma ist mein Kumpel und heute macht alles SinnO karma é meu tropa e hoje tudo faz sentido
In der TatIndeed

Was lässt dich fühlenO que é que te faz sentir
Diese Wahrheit?Essa verdade?
Lässt sie dich lächelnSerá que te faz sorrir
Weinen oder Sehnsucht haben?Chorar ou ter saudade?
Wenn sie nach mir fragenSe perguntarem por mim
Sag ihnen, ich warDiz-lhes que eu tenho estado
Vor meiner ZeitÀ frente do meu tempo
Und hinter dem GlückE atrás da felicidade

Ich bin in meinem sweetEu tou no meu sweet
RuhigCalma

Jetzt ist es spät und ich war schon weg, jaAgora é tarde e eu já fui, ya
Das ist mein Job und ich bin voll dabei, jaEste é job e eu tou a full, ya
Ich habe Flügel gewonnen ohne Red Bull, jaGanhei asas sem Red Bull, ya
Du weißt, dass dieser Kram echt istTu sabes que essa shit kuya

Ich lebe auf Entdeckung, aberVivo à descoberta mas
Ohne viele ErfindungenSem muitas invenções
Das Leben ist ein WochenendeLife é um fim de semana
Scheiß auf zweite AbsichtenFuck segundas intenções
Lass uns Magie machenBaza fazer magia
Scheiß auf diese IllusionenCaga nessas ilusões
Das Leben ist zum Leben daA vida é pra ser vivida
Ohne Bedienungsanleitung, heySem manual de instruções, hey

Und ich bin entspannt, ich bin lockerE eu tou a vonté, estou à vontade
Weder weiter vorne noch weiter hintenNem a mais frente, nem mais atrás
Ich bin genau da, wo ich sein sollteEstou exatamente onde tinha de 'tar

Jetzt ist es spät und ich war schon weg, jaAgora é tarde e eu já fui, ya
Das ist mein Job und ich bin voll dabei, jaEste é job e eu tou a full, ya
Ich habe Flügel gewonnen ohne Red Bull, jaGanhei asas sem Red Bull, ya
Du weißt, dass dieser Kram echt istTu sabes que essa shit kuya
Jetzt ist es spät und ich war schon weg, jaAgora é tarde e eu já fui, ya
Das ist mein Job und ich bin voll dabei, jaEste é job e eu tou a full, ya
Ich habe Flügel gewonnen ohne Red Bull, jaGanhei asas sem Red Bull, ya
Du weißt, dass dieser Kram echt istTu sabes que essa shit kuya