.Y

Eminencia Parda

.Y

Sangre en la garganta, ahora somos peces grandes (peces grandes)Sangue na guelra, a gente agora é big fish (Big fish)
Sin espinas, cada movimiento es grande (gran movimiento)Sem espinhas, cada lance é big swish (Big swish)
No estoy durmiendo, estoy en el equipo de ensueño (Siente Esto)Não tô a dormir, tô na dream team (Sente Isto)
Sangre en la garganta, ahora somos peces grandesSangue na guelra, a gente agora é big fish
Que se joda lo que se dice, porque el propósitoQue se lixe o que se diz, porque o propósito
Es vivir con propósito (Con propósito)É viver de propósito (De propósito)
Es vivir con propósito (Con propósito)É viver de propósito (De propósito)
Es vivir con propósito (Con propósito)É viver de propósito (De propósito)
Mi hermano, el propósitoMy nigga, o propósito
Es vivir con propósito (Con propósito)É viver de propósito (De propósito)
Es vivir con propósito (Con propósito)É viver de propósito (De propósito)
Es vivir con propósito (Con propósito, -pósito)É viver de propósito (De propósito, -pósito)

Juro que no me conformo hasta que todo esté en ordenJuro que eu não me conformo até tar tudo nos conformes
Hoy es para matar la tugaHoje é para matar a tuga
Por las veces que la tuga nos mató de hambrePelas vezes que a tuga nos matou de fome
Y mientras haya juego, no quiero estar afueraE enquanto houver jogo, eu não quero tar de fora
Arriesgo, porque arriesgar no me asusta, nahArrisco, porque arriscar não me apavora, nah
Y dice que, cada bocado que sale de esta cocina, la gente devoraE diz que, cada petisco que sai dessa kitchen, o people devora
Respeta mi grindRespeita o meu grind
Porque si dependiera de la suerte, iría al casinoPois se dependesse da sorte, eu ía pó casino
Pero esa boca ya pasó de modaMas essa boca já passou de moda
Porque ahora es solo boca de campanaQue isso agora é só boca de sino
Hermano, esta es mi banda sonora, mi hermanoMano, esta é a minha banda sonora, meu broda
Soy mi propio Hans ZimmerEu sou meu próprio Hans Zimmer
Cuando llegamos a la cimaQuando chegamos ao topo
Es porque la verdad siempre sale a floteÉ porque a verdade vem sempre ao de cima

(Wawa, wawé, wawa, wawé, wawa, wawé)(Wawa, wawé, wawa, wawé, wawa, wawé)
Sangre en la garganta, ahora somos peces grandes (peces grandes)Sangue na guelra, a gente agora é big fish (Big fish)
Sin espinas, cada movimiento es grande (gran movimiento)Sem espinhas, cada lance é big swish (Big swish)
No estoy durmiendo, estoy en el equipo de ensueño (Siente Esto)Não tô a dormir, tô na dream team (Sente Isto)
Sangre en la garganta, ahora somos peces grandesSangue na guelra, a gente agora é big fish
Que se joda lo que se dice, porque el propósitoQue se lixe o que se diz, porque o propósito
Es vivir con propósito (Con propósito)É viver de propósito (De propósito)
Es vivir con propósito (Con propósito)É viver de propósito (De propósito)
Es vivir con propósito (Con propósito)É viver de propósito (De propósito)
Mi hermano, el propósitoMy nigga, o propósito
Es vivir con propósito (Con propósito)É viver de propósito (De propósito)
Es vivir con propósito (Con propósito)É viver de propósito (De propósito)
Es vivir con propósito (Con propósito, -pósito)É viver de propósito (De propósito, -pósito)

Así es como vamos, como TupacÉ mesmo assim que a gente vai, tipo Tupac
Esta es mi verdad, nadie la va a distorsionarEsta é a minha verdade, ninguém vai deturpar
El espíritu de lucha viene desde mi nacimientoO espírito de combate já vem desde do meu parto
Y ahora solo paro cuando tenga todo pagadoE agora só paro quando eu tiver tudo pago
Listo para saber lo que una vida cara traePronto pra saber o que é que uma vida cara traz
Para quitarme la pintura, solo con Caran D'achePara me tirarem a pinta, só se for com Caran D’ache
Mi corazón es de oro, la cabeza es de cartelMeu coração é douro, a cabeça é de cartaz
Pero aún tengo hambre para limpiar tu platoMais ainda tenho fome para te rapar o tacho
Sí, no me importa tu dineroYeah, não quero saber do teu cash
Tengo fortuna en mi código genéticoTenho fortuna no meu código genético
No busco el flashNem tô à procura do flash
Sin remedio, prefiero ser un fracaso que genéricoSem remédio, eu prefiro ser flop que genérico
El Driver está listo para la pruebaO Driver tá pronto pra’ró teste
No estudié para ser bueno, estudié para ser épicoNão estudei pa ter bom, eu estudei pra’a ter épico
Y mientras haya sonido, hay comida, buen provechoE enquanto houver som, há piteu, bon appetit
Carga confetis y déjalo irCarrega confettis e let it go

(Wawa, wawé, wawa, wawé, wawa, wawé)(Wawa, wawé, wawa, wawé, wawa, wawé)
Sangre en la garganta, ahora somos peces grandes (peces grandes)Sangue na guelra, a gente agora é big fish (Big fish)
Sin espinas, cada movimiento es grande (gran movimiento)Sem espinhas, cada lance é big swish (Big swish)
No estoy durmiendo, estoy en el equipo de ensueño (Siente Esto)Não tô a dormir, tô na dream team (Sente Isto)
Sangre en la garganta, ahora somos peces grandesSangue na guelra, a gente agora é big fish
Que se joda lo que se diceQue se lixe o que se diz

Este es el camino que elegí para darle sentido a mi porquéEste é o caminho que eu escolhi pa dar sentido ao meu porquê
(Camino que elegí para darle sentido a mi porqué)(Caminho que eu escolhi pa dar sentido ao meu porquê)
Si no nací para esto, entonces dime, ¿para qué nací?Se não nasci pa isto, então tu diz, nasci pra quê?
(Si no nací para esto, entonces dime, ¿para qué nací?)(Se não nasci pa isto, então tu diz, nasci pra quê?)
Nadie va a impedir lo que este espíritu quiere serNinguém vai impedir o que este espírito quer ser
(Nadie va a impedir lo que este espíritu quiere ser)(Ninguém vai impedir o que este espírito quer ser)
La vida me eligió así y sé que así no voy a olvidarA vida escolheu-me assim e sei que assim não vou esquecer
(Así no voy a olvidar)(Assim não vou esquecer)
Mi propósito para darle sentido a mi porquéO meu propósito pa dar sentido ao meu porquê
(Mi propósito para darle sentido a mi porqué)(O meu propósito pa dar sentido ao meu porquê)
Si no nací para esto, entonces dime, ¿para qué nací?Se não nasci pa isto, então tu diz, nasci pra quê?
(Si no nací para esto, entonces dime, ¿para qué nací?)(Se não nasci pa isto, então tu diz, nasci pra quê?)
Nadie va a impedir lo que este espíritu quiere serNinguém vai impedir o que este espírito quer ser
(Nadie va a impedir lo que este espíritu quiere ser)(Ninguém vai impedir o que este espírito quer ser)
La vida me eligió así, y sé que así no voy a olvidar queA vida escolheu-me assim, e sei que assim não vou esquecer que

No vengas que no hay, no vengas que no hayNão vem que não tem, não vem que não tem
Ahora que exploté, mantente alejado, mantenteAgora que eu rebentei, mantém distância, mantém
No vengas que no hay, no vengas que no hayNão vem que não tem, não vem que não tem
Que ahora estoy bien, ahora estoy bien, no vengasQue agora eu ‘tô bem, agora eu tô bem, não vem que
No quiero escuchar ni un píoEu não quero ouvir nem um pio
Papillon Senpai, solo para quien lo sintióPapillon Senpai, só pra quem sentiu
La misión fue recibida y cumplidaA missão recebeu e a missão cumpriu
Sembró y cosechó la manzana sin tildeSemeou e colheu a maçã sem til
Más un incentivo para quien está en velocidadMais um incentivo pra’a quem está no speed
La música es la razón por la que respiroMúsica é o motivo pelo qual respiro
Hermano, es instintivo, el chico no sabe rendirseMano, é instintivo, o boy não sabe desistir
Y mientras esté vivo, no estoy aquí solo existiendoE enquanto eu for vivo, não tô cá só a existir
Ahora estoy viviendo a lo grande, el sonido gira más que una llantaAgora eu tô a viver à grande, o som roda mais que uma jante
El patrocinio es el más poderoso, soy reconocido y tengo dineroO patrocínio é do mais pujante, sou reconhecido e tenho l’argent
Solo fumo donde hay estrella Michelin, mi bebida es Champagne y EvianSó pito onde há estrela Michelin, meu drink é Champagne e Evian
Tengo premios, placas y fans que están gritando como TarzánTô com prémios, placas e fãs que ‘tão aos berros tal qual Tarzan
El pensamiento es abundante y la patente es de un comandanteO pensamento é abundante e a patente é de um comandante
Y viajo a cualquier lugar, solo paisajes sin hacer planesE eu viajo pa qualquer canto, é só paisagens sem fazer planos
¿Qué es el tiempo al lado de este gigante?O que é o tempo ao pé deste gigante?
¿Qué es el gigante al lado del titán?O que é o gigante ao pé do titã?
¿Qué es el titán al lado del cambio?O que é o titã ao pé da mudança?
¿Qué es el cambio al lado del diamante?O que é a mudança ao pé do diamante?
Y la socia que ayer me pisoteaba, hoy quiere andar conmigoE a sócia que ontem me pisava, hoje já quer andar comigo
Debe ser camuflaje, deben estar confundiéndomeSó pode ser camuflagem, devem tar-me a confundir
Mi vida no importaba, ahora el VI para es el último en reírA minha vida não importava, agora o VI pra é o último a rir
Es gracioso cómo te tratan cuando te necesitanÉ engraçado como te tratam quando eles precisam de ti
Y te advertí que llegaría mi díaE eu te avisei que ia chegar o meu dia
De brillar en la cima como el sol del mediodíaDe brilhar no topo tipo o Sol do meio-dia
Libre de cadenas, ni Houdini me engañabaLivre de algemas, nem Houdini me iludia
Hice oro y gemas con palabras y melodíaFiz ouro e gemas com palavras e com melodia
Oh, mamma mia, mírame haciendo alquimiaOh, mamma mia, olha pra mim a fazer alquimia
Así es como un rey guíaÉ assim que um king guia
Y tú no querías, ahora mira, perraE tu não querias, agora olha, bitch
Mira lo que perdiste, mira, perraOlha o que perdeste, olha, bitch
Mira lo que perdiste, ahora mira, ¿ves?Olha o que perdeste, agora olha, vês?
Mira lo que perdiste, ahora mira lo que perdisteOlha o que perdeste, agora olha o que perdeste
Ahora, ahora, no vengas que no hay, no vengas que no hayAgora, agora, não vem que não tem, não vem que não tem
Ahora que exploté, mantente alejado, mantenteAgora que eu rebentei, mantém distância, mantém
No vengas que no hay, no vengas que no hayNão vem que não tem, não vem que não tem
Que ahora estoy bien, ahora estoy bienQue agora eu tô bem, agora eu tô bem
No vengas que no hay, no vengas que no hayNão vem que não tem, não vem que não tem
Ahora que exploté, mantente alejado, mantenteAgora que eu rebentei, mantém distância, mantém
No vengas que no hay, no vengas que no hayNão vem que não tem, não vem que não tem
Que ahora estoy bien, ahora estoy bienQue agora eu tô bem, agora eu tô bem
No vengas que no hayNão vem que não tem

Ayo, aquí es PapillonAyo, daqui é o Papillon
Solo para decir que no puedo contestar en este momentoSó para dizer que eu não posso atender neste momento
Pero si quieres, envía un mensaje por WhatsAppMas se quiseres manda uma mensagem no WhatsApp
(Después del tono, por favor, graba tu mensaje)(Após o sinal, por favor, grave a sua mensagem)
Habla, mi compañero, joder, va a estar genial esta canción, hermanoFala meu parceiro, foda, vai ficar foda esse som aí mano
Es así, el centro de la movida, el nombre de esta canción será Eminencia Parda, ¿entendido?É o seguinte, o centro do barato, o nome dessa música vai ser Eminência Parda, tá ligado?
Eminencia Parda es una expresión francesa que significa algo así comoEminência Parda ela é uma expressão francesa que significa alguma coisa parecida como
El lugar de donde emana el verdadero poder, que no es el poder oficial, ¿entendido?O lugar de onde emana o poder de verdade, que não é o poder oficial, tá ligado?
Así que estoy viajando en una idea de grandeza, de grandeza de los negros, ¿entendido?Então eu estou viajando numa ideia de grandeza mesmo, de grandeza dos preto ‘tá ligado?
Reescribiendo la historia a través de lo que hacemos, ¿entendido?Reescrevendo a história através do que nós faz, sacou?
Entonces es como si pusiéramos toda la historia oficial en duda, ¿entendido?Então é tipo, como se nós colocasse toda a história oficial em cheque, tá ligado
Desde el momento en que ganamos, ¿entendido?A partir do momento em que a gente vence, tá ligado?
Así que flipa con esto, ¿entendido? Viaja por este camino, hermanoEntão pira nessa parada, sacou? Viaja nesse caminho aí mano
Estoy ansioso por escuchar lo que vas a hacer, ¡gracias, buen trabajo!Fico ansiosão aí para ouvir o que é que você vai fazer ai mano, valeu mesmo, bom trabalho!