Terra

Tierra

Terra

Cuando la tierra llamaQuando a terra chama
Cuando la tierra llamaQuando a terra chama
Nada te perteneceNada te pertence
Nada te acompañaNada te acompanha

Cuando la tierra llamaQuando a terra chama
Cuando la tierra llamaQuando a terra chama
Piel de serpientePele da serpente
Cambia de escamasMuda de escama

Tengo un río corriendo dentro de míTem um rio correndo dentro de mim
Estaba adormecido, ahora ha despertadoTava adormecido agora despertou
Tengo un río corriendoTem um rio correndo

El agua besa la piedraÁgua beija a pedra
Preparando la caídaPreparando a queda
El agua besa la piedraÁgua beija pedra
La materia cedeA matéria cede
Cuando el fuego despideQuando o fogo despede
De la materia-sedDa matéria-sede

Tengo un río muriendo dentro de míTem um rio morrendo dentro de mim
Se fue pudriendo y desintegrandoFoi apodrecendo e se desintegrou
(La materia cede cuando el fuego despide)(A matéria cede quando o fogo despede)
Hay un olor extraño al finalTem um cheiro estranho o fim

¿Cuánto tiempo queda?Quanto tempo resta?
Quiero la cuenta justaQuero a conta justa
¿Cuál es el camino correcto?Qual o caminho certo?
¿Cómo se atraviesa?Como que atravessa?
Cuanto más honestaQuanto mais honesta
Menos todo asustaMenos tudo assusta
Más me acercoMais eu chego perto
Voy perdiendo la prisaVou perdendo a pressa