Drop it (Ft. Busta Rhymes)

Lâche ça (Ft. Busta Rhymes)

Drop it (Ft. Busta Rhymes)

(ft. Busta Rhymes)(ft. Busta Rhymes)

[Refrain - Papoose][Chorus - Papoose]
Arme sur la tempe, tempe sur l'armeGun to mind, mind to gun
Définis lequel est celui qui survitDefine which one is the surviving one
Tu dis que garder la tête froide c'est survivre, définis-le filsYou say to mind your means is surviving, define it son
Les rappeurs utilisent leur espritRappers use their mind
Puisque l'esprit est derrière l'armeSince the mind behind the gun
L'esprit affine les idiotsThe mind refines the dumb
Les protégeant pour le temps à venirGuarding them for time to come

(Busta)(Busta)
Lâche ça filsDrop it son

Arme sur la tempe, tempe sur l'arme, définis lequel est celui qui survitGun to mind, mind to gun, define which one is the surviving one
Tu dis que les armes sont ton moyen de survivre, définis-le filsYou say guns is your means to surviving define it son
D'où vient ton pouvoir quand le drame arrive ? Derrière l'armeWhere you get your power from when drama comes? Behind the gun
Le pouvoir c'est l'argent, l'argent c'est le pouvoirPower is money Money is power

(Busta)(Busta)
Lâche ça filsDrop it son

[Couplet 1 - Papoose][Verse 1 - Papoose]
L'esprit sur la matière, tu as besoin de bon sensMind over matter, you need common sense
Pour que tu puisses analyser et étudier l'actualitéSo you can analyze and study current events
La politique me rend malade, j'ai la nauséePolitics got me sick to my stomach, I'm feeling nausea
Je peux pas aller à Atlantic City pour faire grimper mes dollarscan't go to Atlantic City to get my dollars up
Le casino est fermé de fond en combleThe casino's shut down from the bottom up
J'ai perdu beaucoup d'argent là-bas, on dirait qu'ils nous volentlost a lot of money out there, feel like they robbing us
Le gouverneur est un milliardaire, il a plein de fricThe governor he a billionaire, he got a lot of bucks
Je suppose que tout l'argent qu'il a gagné n'est pas suffisantguess all the money he made is just not enough
Des kamikazes vont et viennent à La GuardiaSuicidal bombers in and out of la gradia
Le gouverneur Cozine a peur de la mafiaGovernor Cozine scared of the mafia
C'est sa façon ou la route, sans hésitationHis way or the high way, no hesitation
On est sur le point d'assister à une exécution politiqueIt's about to be a political assassination
Et ils disent que les terroristes avaient des plans pour faire sauter le HollandAnd they say the terrorists had plans to blow the Holland up
Pousser l'eau dans Manhattan pour inonder l'îlePush the water into the Manhattan to flood the island up
Ils disent que ça peut pas arriver, mec, ils nous mentent toujoursThey say it can't happen, man they always lie to us
Le fleuve Hudson a assez d'eau pour nous foutre en l'airThe Hudson River got enough water to fuckin swallow us

[Refrain - Papoose][Chorus - Papoose]

[Couplet 2 - Busta Rhymes][Verse 2 - Busta Rhymes]
Pap, tu as tellement raison quand tu dis que l'esprit affine les idiotsPap, you so right when you say the mind refines the dumb
Avec le puissant bijou que je lâche, ils se demandent d'où vient ma connaissanceWith the powerful jewel I drop they wonder where my knowledge from
Alors je leur dis que je possède le pouvoir d'une arméeSo I tell them I possess the power of an army
Engourdir l'oppression, toute l'agressionNumb the oppression, all the aggression
Combiner tout ça avec la science qui les réveille quand ils dorment et les renforce pour qu'ils le rejouentCombine it as one with science that awakes them when they sleep and re-forces them to replay it
Au fur et à mesure que ça devient plus profond, ils essaieront probablement de me tuer quand j'essaierai de le direAs it gets deeper they'll probably try to kill me when I try to say it
À cause du pouvoir que je possède, déjà c'est drôleBecause of the power I possess already shit is funny
Ils disent que je suis potentiellement plus dangereux quand j'ai de l'argentThe say I'm more potentially dangerous when I get money
Je n'hésite jamais à tuer un diable ou une superstitionNever hesitate to kill a devil or superstition
Mais les alertes orange aléatoires qui te font peur pour te soumettreBut the random orange alerts that scare you into submission
Je te donne une compréhension appropriée, reconnais juste la sagesseI give your proper understanding, just acknowledge the wisdom
Il y a toujours la peur de Dieu et la peur du terrorismeThere's still the fear of god and the fear of terrorism
Mais peu importe les circonstances, je serai le premierBut no matter the circumstances I'll be the one first
À obtenir le fer, à commander mon respect et à survivre aux pires merdesto get the iron command my respect and survive me the worst shit
Tout en partageant une autre perspective ; les vérités ne l'abusent pasWhile I share another perspective; the truthers don't abuse it
Alors que j'ai la gâchette, je prie de ne pas avoir à l'utiliserAs I have the ratchet I'm praying I do not have to use it

[Refrain - Papoose][Chorus - Papoose]

[Couplet 3 - Papoose][Verse 3 - Papoose]
Le pouvoir c'est l'argent, donc en armes nous croyonsPower is money so in guns we trust
Tout ce qu'on fait c'est recharger, empaqueter, rouler et fumerAll we do is re-up, bag up, roll, and puff
Ils disent de geler, j'ai déjà assez geléThey saying freeze, I've done froze enough
Je préfère fermer les yeux avant de laisser ces flics me mettre les menottesRather close my eyes before I let these cops close my cuffs
Appelle-moi sale, je donne des leçons à ceux qui sont coincésCall me grimey I give niggas whose hold and stuck
Comme ces faux durs qui sont censés faire le showLike these body bluffing ass niggas supposed to front
Tu peux m'appeler comme tu veux, je m'en fous royalementYou can call me watch you wanna, I couldn't give a golden fuck
Je prends les sous de tes mocassins, espèce de punkI take the pennies out your loafers punk
Je vois que ton gars est postésee you got your man posted up
Ne lui dis pas de te tenir, tu vas avoir besoin de quelqu'un pour te releverDon't tell him to hold you down, you going to need someone to hold you up
Quand je le mettrai à la poitrine et que je déchargerai le pompeWhen I put it to his chest and unload the pump
Je vais le frapper jusqu'à ce que ses putains d'épaules touchentI'm going to hit him until his mutherfuckin' shoulders touch
Je pense avec mon arme, garde le 'fo dans mes couillesI think with my gun keep the 'fo in my nuts
Je vais te surprendre pendant que tu roules un jointRoll up on you while you rolling a blunt
Ils disent de garder ton ennemi près de toi, garder mon ennemi près - pour quoi faire ?They say keep your enemy close, Keep my enemy close - for what?
Si je croise mon ennemi, je vais rôtir ses tripesI catch my enemy close, I'm a roast his guts

[Refrain - Papoose][Chorus - Papoose]