Igual a Nós

Igual a Nosotros

Igual a Nós

Llovió de madrugadaChoveu de madrugada
La ropa estaba en el tendederoA roupa tava no varal
Con pantalones mojadosDe calça molhada
Júlia fue a trabajarJúlia foi trabalhar
Ricardo es solo uno másRicardo é só mais um
Que busca amigos para celebrarQue quer amigos para celebrar
Ah, eso es comúnAh, isso é comum
Aquí en el Planeta TierraAqui no Planeta Terra
Entonces cuando mires al cieloEntão quando olhar pro céu
Y veas el mismo SolE ver o mesmo Sol
Verás que es igual, igualVai ver que é igual, igual
Igual a nosotrosIgual a nós

Unidos por el dolorUnidos pela dor
Subiendo los escalones en la escalera del amorSubindo os andares na escada do amor
En un tiempo bueno pero que va malNum tempo bom mas que vai mal
Todavía tenemos aliento para un escalón másAinda temos fôlego pra mais um degrau
La bondad es una florA bondade é uma flor
Y la felicidad alguien la sembróE a felicidade alguém plantou
En un tiempo bueno pero que va malNum tempo bom mas que vai mal
Toca otra piel y percibe que es igualToca outra carne e percebe que é igual
Hmmmm, igualHmmmm, igual
Júlia fue a buscar a los niños en la escuelaJúlia foi buscar os filhos na escola
Ella no ve la horaEla não vê a hora
De un momento solo para ellaDe um momento só dela
Un vino caería bienUm vinho cairia bem
Ricardo sabe lo que es estoRicardo sabe o que é isso
Dice que la vida es un río que pasaDiz que a vida é um rio que passa
Rompiendo cristalesQuebrando vidraça
Se aprende a disfrutar de vivirSe aprende a gostar de viver