Tudo Pra Mim

Todo Para Mí

Tudo Pra Mim

Eres todo para míTu és tudo pra mim
Incluso cuando estás lejos, te siento aquíEven when you're far, I feel you here

Eres todo para mí, no se puede negarTu és tudo pra mim, não dá pra negar
Cada pequeña sonrisa hace que mi mundo gireEvery little smile makes my world spin around
Incluso en los días malos, me haces brillarMesmo nos dias maus, faz-me brilhar
Todo lo que necesito, siempre me lo das ahoraEverything I need, you always give it now

Eres todo para mí, sin ti no hay sueloTu és tudo pra mim, sem ti não há chão
Cada latido de mi corazón, tú sostienes la direcciónEvery beat of my heart, you hold the direction
Incluso lejos, eres mi canciónMesmo longe, és a minha canção
Mi refugio, mi amor, mi salvaciónMy shelter, my love, my salvation

Noches sin sueño, pensando en tiNoites sem sono, pensando em ti
Cada mensaje tuyo me da luzEvery message from you gives light to me
Corazón acelerado, tu nombre en la menteCoração acelerado, teu nome na mente
Noches solas, pero siempre estás presenteNights alone, but you are always present
Eres mi abrigo, mi enfoque, mi motivoÉs o meu abrigo, meu foco, meu motivo
Incluso en la tormenta, tu amor es mi incentivoEven in the storm, your love is my incentive
Cada abrazo, cada beso cura el dolorCada abraço, cada beijo cura a dor
Contigo a mi lado, solo siento amorWith you by my side, I feel only love

Eres todo para mí, no se puede negarTu és tudo pra mim, não dá pra negar
Cada pequeña sonrisa hace que mi mundo gireEvery little smile makes my world spin around
Incluso en los días malos, me haces brillarMesmo nos dias maus, faz-me brilhar
Todo lo que necesito, siempre me lo das ahoraEverything I need, you always give it now

Eres todo para mí, sin ti no hay sueloTu és tudo pra mim, sem ti não há chão
Cada latido de mi corazón, tú sostienes la direcciónEvery beat of my heart, you hold the direction
Incluso lejos, eres mi canciónMesmo longe, és a minha canção
Mi refugio, mi amor, mi salvaciónMy shelter, my love, my salvation

Miradas a los ojos, nada que ocultarOlhos nos olhos, nothing to hide
Eres mi camino, mi razón para sobrevivirYou're my way, my reason to survive
Incluso a la distancia, siento tu calorMesmo à distância, sinto teu calor
Cada palabra que dices me llena de amorEvery word you say fills me with love
Tu voz me guía en la noche y en la pazTua voz guia-me na noite e na paz
Sin ti, ni siquiera sé quién soyWithout you, I don't even know who I am
Eres mi fuerza, mi luz, mi finalÉs a minha força, a minha luz, o meu fim
Todo para mí, eres mi jardín, mi todoTudo pra mim, you're my garden, my everything

Incluso cuando el mundo quiere separarnosMesmo quando o mundo quer separar
Te siento aquí, abrazándome fuerteI feel you here, holding me close
Nada es más grande que nosotros, ni el tiempo ni el dolorNada é maior que nós, nem tempo nem dor
Eres mi todo, mi comienzo, mi amorYou're my everything, my beginning, my love

Eres todo para mí, no se puede negarTu és tudo pra mim, não dá pra negar
Cada pequeña sonrisa hace que mi mundo gireEvery little smile makes my world spin around
Incluso en los días malos, me haces brillarMesmo nos dias maus, faz-me brilhar
Todo lo que necesito, siempre me lo das ahoraEverything I need, you always give it now

Eres todo para mí, sin ti no hay sueloTu és tudo pra mim, sem ti não há chão
Cada latido de mi corazón, tú sostienes la direcciónEvery beat of my heart, you hold the direction
Incluso lejos, eres mi canciónMesmo longe, és a minha canção
Mi refugio, mi amor, mi salvaciónMy shelter, my love, my salvation