Acreditar - Disbelief Papyrus (Undertale AU)

Acreditar - Disbelief Papyrus (Undertale AU)

Acreditar - Disbelief Papyrus (Undertale AU)

Humano, ahora es en serioHumano, agora é sério
Suelta el arma, por favor, vamos a hablarSolte a arma, por favor, vamos conversar
Este camino no es el correctoEssa jornada não é a correta
Y lo sabesE você sabe disso
¡Deja de caminar mientras hablo!Pare de andar enquanto eu falo!
Mira a Sans y a míOlhe pro Sans e pra mim
Somos tus amigosNós somos seus amigos
Él se rindió, pero yo noEle desistiu, só que eu não
Te llevaré por el camino correctoEu vou te levar pro caminho correto
¡Humano, te ofrezco un abrazo de aceptación!Humano, eu te ofereço um abraço de aceitação!

Hoy no, chicoHoje não, pivete

La nieve está cayendoA neve está caindo
Más lenta de lo normalMais lenta que o normal
Es tan bueno verte sonreírÉ tão bom te ver sorrindo
Todo salió bien al finalDeu certo no final

Hermano, no luches, ¿cómo es eso? EscúchameMeu irmão, não lute, como assim? Me escute
Nunca vas a ganar, ¿y tú?Você nunca vai vencer, e quanto a você?
Mi trabajo está hecho (Sans)Meu trabalho está feito (Sans)
Esa era la única maneraEsse era o único jeito

Vi a mi hermano morir frente a mis ojosEu vi bem na minha frente meu irmão morrer
El humano sigue con el cuchillo en la manoO humano está seguindo com a faca na mão
Todos caen, todos perecenTodos vi caindo, todos perecer
Esa es la fuerza de la determinaciónEntão esse é poder da determinação

No pude actuarEu não pude agir
¡Hasta que vi caer a Undyne!Até ver Undyne cair!

Entonces llegaste a la vieja salaEntão chegou na velha sala
Lo que ves no es lo que esperabasQuem você está vendo não é quem esperava
Todo cambiaA coisa muda
Humano, tengo una preguntaHumano, eu tenho uma pergunta

SaludosSaudações
Humano, no te entiendoHumano, eu não entendo você
Tus accionesSuas ações
¡Respóndeme, por qué!Me responda, por quê?!

Si Sans no está vivo para juzgarteSe Sans não está vivo para te julgar
Esa tarea es mía, pero no puedo dejar de llorarEsse papel é meu, mas não consigo parar de chorar
Puedes cambiar, déjame ayudarteVocê pode mudar, deixe-me te ajudar
¡Humano, te lo demostraré!Humano, eu vou te provar!

CreoEu acredito
Que todos pueden cambiar si lo intentanQue todo mundo pode mudar se tentar
Así que humano, ayúdateEntão humano, se ajuda
Lo haremos en una peleaFaremos isso em uma luta
Mis lágrimas son por mi hermanoEssas lágrimas caindo são só pro meu irmão
Tu sonrisa es mi determinaciónSeu rosto sorrindo é a minha determinação
Y duele intentar hacerte creerE dói demais tentar te fazer acreditar

No me apartaré de ti, no tiene sentidoNão vou desviar de você, não tem pra que
Te pregunto, ¿no te duele ver a un amigo sufrir?Eu te pergunto, não dói ver um amigo sofrer?
Estoy tratando de entenderEstou tentando entender
Porque aún creo en tiPorque ainda acredito em voc-

Esto no funcionará, ¿verdad?Isso não vai funcionar, não é?

Intenté hacerlo fácil, no funcionóEu tentei fazer do jeito fácil, não deu
Ya lo vi, no quieres ver los errores que cometisteJá percebi, não quer enxergar os erros que cometeu
Así que entiende, humano, aquí sellaste tu sentenciaEntão entenda, humano, aqui selou sua sentença
¡Porque Papyrus ya no cree en ti!Porque Papyrus não acredita mais em você!

Estoy trayendo de vuelta a Sans, ¿qué tal una broma?Estou trazendo Sans de volta, e aí pivete, que tal uma piada?
Solo quiero una respuesta, porque no te gusta la forma fácilEu só quero uma resposta, porque do jeito fácil cê não gosta
Humano, no te impresiones demasiadoHumano, não se impressione demais
Todavía no ha terminado, ¡traigo de vuelta a Undyne!Ainda não acabou, trago de volta Undyne!

HumanoHumano
¿Estás listo para rendirte?Já está pronto pra desistir?
Te estoy lastimandoEu estou te machucando
Sabes que nunca fue eso lo que quiseSabe que nunca foi isso que eu quis

Así que bienvenido a tu juicio finalEntão bem-vindo (vindo) ao seu julgamento final
Con mis amigos, sabes que soy agradableCom meus amigos (amigos), você sabe que eu sou legal
Nunca haría estoEu não faria isso jamais
¿Sans y Undyne no son reales?Sans e Undyne não são reais?

¿Qué estoy haciendo?O que eu estou fazendo?

Nunca fui asíEu nunca fui assim
¿Por qué estoy haciendo esto ahora?E porque estou fazendo isso agora?
Lucharé como yoLutarei igual a mim
Y traeré de vuelta esa compasiónE trarei essa compaixão de volta

Humano, prepárateHumano, esteja pronto
Para salvarme, debes intentarloPra me poupar, tem que tentar
No quiero hacer un juicio finalNão quero mais fazer um julgamento final
¡Porque soy agradable! ¡Sensacional!Porque eu sou legal! Sensacional!

CreoEu acredito
Que todos pueden cambiar si lo intentanQue todo mundo pode mudar se tentar
Así que humano, ayúdateEntão humano, se ajuda
Lo haremos en una peleaFaremos isso em uma luta
Mis lágrimas son por mi hermanoEssas lágrimas caindo são só pro meu irmão
Tu sonrisa es mi determinaciónSeu rosto sorrindo é a minha determinação
Y duele intentar hacerte creerE dói demais tentar te fazer acreditar