Condenado a Viver - The Man In The Suit (Godzilla Analog Horror)

Condenado a Vivir - El Hombre en el Traje (Horror Análogo de Godzilla)

Condenado a Viver - The Man In The Suit (Godzilla Analog Horror)

Lleno de expectativasCheio de expectativas
un trabajo interesanteUm trabalho interessante
Vístete con un disfraz de GodzillaMe vestir num traje de Godzilla
Hizo mi vida mucho más emocionanteTornou minha vida bem mais emocionante

Tal vez ya no me siento débil, no sigas adelanteTalvez eu só não me sinta mais fraco, não siga em frente
1954, fue cuando cambié1954, foi quando eu mudei
¿Entonces necesitas un monstruo para ti?Então precisam de um monstro pra vocês?
Al fusionarme con el traje, me convertí en un monstruoAo me fundir com o traje, um monstro eu me tornei

Godzilla deambula por el estudioGodzilla vaga pelo estúdio
Provocando miedo en todosCausando medo em todo mundo
El hombre de ese traje puede que ya no sea yoO homem nesse traje talvez não seja mais eu
Los empleados han tenido miedo desde que aparecióOs funcionários sentem medo desde que ele apareceu

Miedo en el estudioMedo no estúdio
Los rumores circularánBoatos vão rondar
Godzilla noGodzilla não
Sepa controlarseSabe se controlar

InconscienteInconsciente
¿Otra película? Así que adelanteMais um filme? Então vá em frente
Esto no es ficción, literalmenteIsso não é ficção, literalmente
¡Godzilla está matando gente!Godzilla tá matando gente!

ErranteVagando
Por la eternidadPela eternidade
AquélAquilo
No es solo un disfrazNão é só um traje
Porque ese viejo ya esta perdidoPorque aquele antigo homem já se perdeu
Un monstruo, este disfraz, ahora este soy yoUm monstro, esse traje, agora esse sou eu
Sólo imagínateImagine só você
Un hombre condenado a vivirUm homem condenado a viver

El miedo me consume, todas las noches me preguntoO medo me consome, toda noite me pergunto
¿Por qué trabajé allí?Por que eu trabalhei ali?
Tengo todo grabado desde 1954Tenho tudo registrado desde 1954
Esa foto que tomé nunca me dejará dormirAquela foto que eu tirei nunca vai me deixar dormir

Me persigue en pesadillasEle me assombra em pesadelos
Necesito esforzarme mucho para mantener este secreto, este secretoPreciso me esforçar para guardar esse segredo, esse segredo
Una fila de errores que conozcoUma fileira de erros que eu sei
no fui yo quien lo hizoNão fui eu que cometi

se me acabó la pacienciaEstou sem paciência
El estudio quiere una secuelaO estúdio quer uma sequência
Ese error, ¿quién lo sabía?Esse erro, então quem diria?
Que tendríamos problemas para contratar al mismo GodzillaQue teríamos problemas contratando o mesmo Godzilla

Te pones tu disfraz y me mirasVocê vestiu seu traje, e de frente para mim
No sabes que decir (no, no)Você não sabe o que dizer (não, não)
es tiempo de batallaÉ hora do embate
Sientes que tu final se acerca (oh no)Você sente o seu fim se aproximando de você (oh não)

Un accidente, ¿quién lo hubiera imaginado?Um acidente, quem podia imaginar?
Pero el hombre del otro traje es diferente ahoraMas o homem no outro traje agora está diferente
Cuando abriste tu ropa, ¿qué encontraste?Ao abrir a sua roupa, o que foram encontrar?
Se fusionó con el disfraz, ahora es como nosotrosEle se fundiu com o traje, agora é igual a gente

El es agresivo, el esta atacandoEle está agressivo, ele está atacando
Y el único registro está aquíE o único registro está aqui

Incluso después de las causas de la muerteMesmo após morte causar
La película se estrenó y quieren continuarO filme foi lançado, e querem continuar
¡Es Godzilla contra Mothra! ¡Motra! ¡Motra!É Godzilla contra Mothra! Mothra! Mothra!
¡Era una persona! -¡Sonido! -¡Sonido!Ela era uma pessoa! -Ssoa! -Ssoa!

Fuiste muy tonto al acercarte a la bocaCês foram muito tolas ao se aproximar da boca
¡Porque Godzilla tiene mucha ira de polilla!Pois Godzilla tem muita raiva de mariposa!

¿Qué hice? (¡Hice!)O que foi que eu fiz? (Eu fiz!)
¿En qué me he convertido? (¡Ya estoy de vuelta!)O que eu me tornei? (Tornei!)
Un monstruo con ese disfrazUm monstro nesse traje
¡Siempre lo seré!Eu sempre serei!

Miedo en el estudioMedo no estúdio
Los rumores circularánBoatos vão rondar
Godzilla noGodzilla não
Sepa controlarseSabe se controlar

InconscienteInconsciente
¿Otra película? Así que adelanteMais um filme? Então vá em frente
Esto no es ficción, literalmenteIsso não é ficção, literalmente
¡Godzilla está matando gente!Godzilla tá matando gente!

ErranteVagando
Por la eternidadPela eternidade
AquélAquilo
No es solo un disfrazNão é só um traje
Porque ese viejo ya esta perdidoPorque aquele antigo homem já se perdeu
Un monstruo, este disfraz, ahora este soy yoUm monstro, esse traje, agora esse sou eu
Sólo imagínateImagine só você
¡Un monstruo condenado a vivir!Um monstro condenado a viver!