Controle Universal (Click)

Universal Control (Click)

Controle Universal (Click)

I'm not wasting timeEu não tô perdendo tempo
Again, I slept on the couchDe novo, apaguei no sofá
What am I doing?O que é que eu tô fazendo?
I need to workEu preciso trabalhar

Sorry for the delayDesculpe o atraso
Some idiot parked in my spotUm otário estacionou na minha vaga
Is it a red one? Yes, it's mineÉ um vermelho? Sim, é meu
Sorry, I said the wrong colorFoi mal, falei a cor errada

Focusing on the professionalFocando no profissional
Son, you're going to forget about your family, it's not coolFilho, você vai esquecer da sua família, não é legal
Maybe to help in everyday life, you need it after allTalvez pra ajudar no dia a dia, precise afinal
More control, a universal control!Mais de controle, de um controle universal!

So you want a controllerEntão você quer um controle
To make your life easier? Just point and clickPra facilitar sua vida? É só apontar e clica
This is perfect, but no refundsEsse é perfeito, mas sem devolução
The world is now in the palm of your handsO mundo agora está na palma das suas mãos

Reality is changingA realidade está mudando
The way I wantDa forma que eu quero
Even if I lose my life workingMesmo que eu perca minha vida trabalhando
I'm going to start from scratchEu vou sair do zero
And my family (and your family)E a minha família (e a sua família)
They're saying: Stay! Stay! Stay!Está dizendo: Fique! Fique! Fique!
But my life, it's changingMas a minha vida, ela está mudando
In one click! Click! Click!Em um click! Click! Click!

Now no problem becauseAgora sem problemas porque
This controller will help meEsse controle vai me ajudar
Just one click to realizeBasta um click pra perceber
Did I make time stand still?Eu fiz o tempo paralisar?

She fought with me, so I click, her voice turns offBrigou comigo, então eu clico, sua voz desliga
Because of my promotion, I can understand another languagePela minha promoção, eu posso entender outra língua
If I can speed up time, then I want to goSe eu consigo acelerar o tempo, então eu quero ir
Until my promotion, it's hard to followAté minha promoção, é difícil de seguir

It's dangerous, but I do everything, everythingÉ perigoso, mas eu faço tudo, tudo
I realize I skipped a year in a second (second, second)Percebo que pulei um ano em um segundo (do, do)

The control is skipping without me clickingO controle está pulando sem que eu click
Damn magic controlMaldito controle mágico
I ignored what he saidEu ignorei, o que ele disse
I turned on automatic modeLiguei o modo automático

This time I skipped 5 yearsDessa vez pulei 5 anos
Stop skipping!Pare de pular!
I feel like moving forward againSinto de novo avançando
I want to stop!Eu quero parar!

I woke up and realizedEu despertei e percebi
That 10 years were behind meQue 10 anos ficaram pra atrás
I want to see what I missedEu quero ver o que eu perdi
I don't have my family anymoreMinha família eu não tenho mais

I didn't value the little things I once hadNão dei valor as coisas pequenas que eu já tive
I see my father died and I wasn't thereVejo que meu pai morreu e eu não estava lá
What was the last thing he said to me?Qual foi a última coisa que ele me disse?
I love you, son, I want to go back!Eu te amo, filho, eu quero voltar!

I love you too, Dad, and today my day has comeTambém te amo, pai, e hoje chegou meu dia
It's the end of the line, the end of my lifeÉ o fim da linha, o fim da minha vida
I try to scream through the rain as I fallTento gritar em meio a chuva enquanto eu caia
My son, unlike me, live for your familyMeu filho, diferente a mim, viva por sua família

Time to goHora de partir

Reality is changingA realidade está mudando
The way I wantDa forma que eu quero
Even if I lose my life workingMesmo que eu perca minha vida trabalhando
I'm going to start from scratchEu vou sair do zero
And my family (and your family)E a minha família (e a sua família)
They're saying: Stay! Stay! Stay!Está dizendo: Fique! Fique! Fique!
But my life, it's changingMas a minha vida, ela está mudando
In one click! Click! Click!Em um click! Click! Click!