Garoto Tsundere

Chico Tsundere

Garoto Tsundere

Tiene el cabello rosa con un lazo rojoTem o cabelo rosa com um laço vermelho
Y por alguna razón, él cree que eso está genialE por algum motivo, ele acha isso legal
Tiene paranoias y está lleno de miedosEle tem paranoias e é cheio de medos
En el pasado, él sabe que causó mucho dañoNo passado, ele sabe que causou muito mal

¿Pero se rindió? Quizás, se entregó por completoMas desistiu? Talvez, se entregou de vez
A sus traumas, a los problemasAos seus traumas, aos problemas
Pensaba: No sé por qué hizo todo lo que hizoPensava: Eu não sei, porque fez tudo que fez
Se cerró porque sabía que no valía la penaSe fechou porque sabia que não valia a pena

Él sabe que no puede arreglarlo todoEle sabe que não pode consertar tudo
Pero si no puede, ¿cómo obtendrá tu perdón?Mas se não puder, como ele terá o seu perdão?
Se cerró para todos y para el mundoEle se fechou pra todos e pro mundo
Pero por alguna razón, no para tiMas por algum motivo, pra você não

¿Necesitas que él te muestre, no puedes entender?Você precisa que ele mostre, não consegue entender?
Te ama más que a nada, necesitas darte cuentaEle te ama mais que tudo, precisa perceber
Si le preguntas, te diráSe perguntar ele vai dizer
No es como si me gustarasNão é como se eu gostasse de você

Chico Tsundere, Tsun-Tsun-dereGaroto Tsundere, Tsun-Tsun-dere
Tiene miedo de sentir, pero esta vez no pudo contenerseEle tem medo de sentir, mas dessa vez ele não pôde conter
Tsundere, Tsun-Tsun-dereTsundere, Tsun-Tsun-dere
Parece estresado solo porque no sabe cómo decirEle parece estressado só porque não sabe como dizer
Cuánto te amaO quanto ama você
No sabe demostrarlo, pero quisiera saberNão sabe demonstrar, mas queria saber
Necesitas esto, ¿puedes entender?Você precisa disso, dá pra entender
Pobre Chico TsunderePobre Garoto Tsundere

Aún lo culpas por ese pasadoDaquele passado você ainda o culpa
Si lo permitieras, te pediría disculpasSe você deixasse, ele pediria desculpas
¿Recuerdas esas palabras horribles que te dijo aquella madrugada?Sabe aquelas palavras horríveis que ele te disse naquela madrugada?
Él sabe que te lastimóEle sabe que te deixou magoada

Dijiste que estabas llorando, a él no le importóVocê disse que estava chorando, ele nem ligou
En realidad sí le importaba, solo que no lo demostróNa verdade ele ligava, só que não demonstrou
Intentó llamarte de nuevo, pero nunca regresóEle tentou te chamar outra vez, só que nunca voltou
¡Ups! Otra vez fallóOps! De novo ele vacilou

Quizás pueda seguir adelante, lastimaste a otra personaTalvez eu possa seguir em frente, outra pessoa você machucou
Quizás debería mirar hacia atrás, arruinaste todo de nuevoTalvez eu deva olhar pra trás, de novo tudo você estragou
No puedo quedarme quieto en este lugarEu não posso ficar parado nesse lugar
La culpa es algo que siempre lo atormentóA culpa é algo que sempre o assombrou

Piensas que él puede mejorarVocê acha que ele pode melhorar
Pero él piensa que no está ni cerca de mejorarMas sobre melhorar ele pensa que nem está perto
Y es por eso que teme lastimarte tantoE é por isso que ele teme tanto te machucar
Porque si eso sucede, él tenía razónPorque se isso acontecer, ele estava certo

Chico Tsundere, Tsun-Tsun-dereGaroto Tsundere, Tsun-Tsun-dere
Tiene miedo de sentir, pero esta vez no pudo contenerseEle tem medo de sentir, mas dessa vez ele não pôde conter
Tsundere, Tsun-Tsun-dereTsundere, Tsun-Tsun-dere
Parece estresado solo porque no sabe cómo decirEle parece estressado só porque não sabe como dizer
Cuánto te amaO quanto ama você
No sabe demostrarlo, pero quisiera saberNão sabe demonstrar, mas queria saber
Necesitas esto, ¿puedes entender?Você precisa disso, dá pra entender
Pobre Chico TsunderePobre Garoto Tsundere

Sabe que estaba equivocadoEle sabe que estava errado
Pero vivir en el pasado está malMas errado é viver no passado
Hace mucho tiempo que está estancadoFaz muito tempo que ele está parado
En sus pesadillas, él se ahogaEm seus pesadelos ele é afogado

Por culpa, perdónPor culpa, desculpa
Quizás nunca será suficiente para mejorarTalvez nunca vai ser o suficiente para melhorar
En sus mentirasNas suas mentiras
Se engañó a sí mismo y a las personas a las que lastimóForam contados pra si mesmo e pra pessoas que ele veio a quebrar

Y tú sabes todo estoE você sabe de tudo isso
Pero elegiste quedarte (elegiste quedarte)Mas escolheu ficar (escolheu ficar)
Y sabes que estás en peligroE você sabe que está em perigo
Pero no temes arriesgarte (arriesgarte)Mas não tem medo de se arriscar (de se arriscar)

Y él no sabe cómo agradecerteE ele não sabe como te agradecer
Quizás esta canción fue hecha para tiTalvez essa música foi feita pra você
Pero si le preguntas, no lo diráMas se você perguntar, ele não vai dizer
Pobre Chico TsunderePobre Garoto Tsundere