Hora do Julgamento - Bad Time Trio (Undertale)

Judgment Time - Bad Time Trio (Undertale)

Hora do Julgamento - Bad Time Trio (Undertale)

Each line, paths to chooseCada linha, caminhos pra escolher
Is it kill or spare, good or bad, which will it be?É matar ou poupar, bem ou mal, qual vai ser?
We are face to face, time for judgmentFrente a frente estamos, hora do julgamento
One more step and you'll be in for some bad timesMais um passo e irá passar por uns maus tempos

[Storyshift Chara][Storyshift Chara]
Scared and hurtAssustada e machucada
They reached out their hand to meMe estenderam a mão
And I couldn't have it anymoreE eu não conseguia mais ter
Determination!Determinação!
So how about we stop, stop hurting themEntão que tal parar, parar de os machucar
I know why you do it, why they hurt you thereEu sei porque você faz isso, porque te machucavam lá
What did they do that was so bad?O que fizeram de tão ruim
For you to act like that?Pra você agir assim?
No, we are not the sameNão, nós não somos iguais
I see who the monster is hereEu vejo quem é o monstro aqui
I tried to talk to youEu tentei conversar contigo
How many times have I asked you?Quantas vezes eu te pedi?
You are a hateful human! I am too!Você é um humano cheio de ódio! Também sou!
Monsters taught me what love is! And you killed them!Os monstros me ensinaram o que é amor! E você os matou!
Reasons to live with humansMotivos para viver com humanos
I never had one, because they are too cruelEu nunca tive, pois são cruéis demais
The knives in your direction, I controlAs facas em sua direção, eu que controlo
You don't give up, hahahaha, in that we are the sameCê não desiste, hahahaha, nisso somos iguais

[Underswap Papyrus][Underswap Papyrus]
Who would have thought, one more dayQuem diria, mais um dia
Another human, another line, my responsibilityOutro humano, outra linha, responsabilidade minha
In the end, I just watchedNo final, só observei
The pain of seeing everyone dying, only I know thatA dor de ver todos morrendo, disso só eu sei
You finally arrived here, I waited for youCê chegou aqui enfim, esperei por você
Just one more step and you'll regret itSó mais um passo, e vai se arrepender
I saw them fallingEu os vi caindo
Just one more drink to forgetSó mais um trago para esquecer
But I can't!Mas não consigo!
If this is the end, I don't knowSe esse é o fim, disso eu não sei
But inside me, I hear a maybeMas dentro de mim, escuto um talvez
Bad times always passTempos ruins sempre passam
And now it's your turn!E agora é sua vez!
I feel like I should believeSinto que eu devia acreditar
But everything I saw, I can't forgetMas tudo que vi, não dá pra esquecer
So you know, there's no running awayEntão você sabe, não dá pra fugir
Of the reasons that brought you hereDos motivos que te trouxeram até aqui
Girl, listen to meGarota, me escute
Put that knife down and try to hear meAbaixe essa faca e tente me ouvir
It's too late to regretÉ tarde pra se arrepender
So why are you still here?Então por que ainda está aqui?
Hatred is what runs through youÓdio é o que corre em você
Fear is what I won't feelMedo é o que eu não vou sentir

[All][Todos]
Judgment, lines cross hereJulgamento, linhas se cruzam aqui
Suffering of those who lost everything, everything, everything, everythingSofrimento de quem perdeu tudo, tudo, tudo, tudo
There is still determination leftAinda resta Determinação
You damn, damn brother killerSeu maldito, maldito assassino de irmão
Why so much hate in your heart?Por que tanto ódio em seu coração?
There's nothing else I care aboutNão tem mais nada que eu me importe
Come Back with Your DeterminationVolte com sua Determinação
Die again, die again!De novo morre, morre!
Bad times will comeTempos ruins vão chegar
On your timelineNa sua linha do tempo
Just come face meSó venha me enfrentar
Time for your judgment!Hora do seu julgamento!

So, I have a better question for youEntão, eu tenho uma pergunta melhor pra você

[Undertale Sans][Undertale Sans]
What did you expect to find here?O que esperava encontrar aqui?
Again, it's facing meDe novo, está de frente pra mim
Now it's the end of the line, I need to take this seriouslyAgora é o fim da linha, preciso levar isso a sério
My brother, all go by your hands, DeterminationMeu irmão, todos vão por suas mãos, Determinação
Monsters and Humans will die if it depends on your criteriaMonstros e Humanos vão morrer se depender do seu critério
But I don't care about thatMas eu não me importo com isso não
So why am I fighting? 'Cause I need to stop youEntão por que estou lutando? Porque preciso te parar
I know the power it has and where it can goSei o poder que tem e onde pode chegar
Behind you, Human, there is someone controllingPor trás de você, Humano, tem alguém a controlar
I'm too tired of fightingEstou cansado demais de lutar
Can you still remember the good times?Você ainda consegue se lembrar dos bons momentos?
From feelings? From old times?Dos sentimentos? Dos velhos tempos?
If you can, brat, you'll spare meSe consegue, pirralho, vai me poupar
Look into my eyes, and try to rememberOlhe em meus olhos, e tente se lembrar
And if we are friendsE se somos amigos
You're not coming back!Você não vai voltar!

[All][Todos]
Of course, you don't learnClaro, você não aprende
I've never seen a human like you and such a persistent playerNunca vi um humano igual a você e um jogador tão insistente
Be ready for the Special MoveEsteja pronto pro Golpe Especial
And that will be the Final Judgment!E esse será o Julgamento Final!
Just one more! Just one more hit until it's over!Só mais um! Só mais um golpe até chegar!
Go from one side to the other, try to dodgeVai pra um lado e pro outro, tente desviar
Since you asked, then let's goJá que cê pediu, então vamos lá
The special move! HahahahaO golpe especial! Hahahaha

[Undertale Sans][Undertale Sans]
Exactly, nothingExatamente, nada
On my watch we will stayNo meu turno vamos ficar
Forever and everPra sempre e sempre
You can't attack meVocê não pode me atacar
You tried hardVocê se esforçou
I'm sorry, playerEu sinto muito, jogador
But your game is over!Mas seu jogo acabou!

[All][Todos]
Judgment, lines cross hereJulgamento, linhas se cruzam aqui
Suffering of those who lost everything, everything, everything, everythingSofrimento de quem perdeu tudo, tudo, tudo, tudo
There is still determination leftAinda resta Determinação
You damn, damn brother killerSeu maldito, maldito assassino de irmão
Why so much hate in your heart?Por que tanto ódio em seu coração?
There's nothing else I care aboutNão tem mais nada que eu me importe
Come Back with Your DeterminationVolte com sua Determinação
Die again, die again!De novo morre, morre!
Bad times will comeTempos ruins vão chegar
On your timelineNa sua linha do tempo
Just come face meSó venha me enfrentar
Time for your judgment!Hora do seu julgamento!