Sua Agonia (Spring Bonnie/Coelho Amarelo) - FNAF: Into The Pit

Sa Agonie (Spring Bonnie/Coelho Amarelo) - FNAF: Dans le Gouffre

Sua Agonia (Spring Bonnie/Coelho Amarelo) - FNAF: Into The Pit

Tu sais très bien ce qui s'est passéVocê sabe muito bem o que aconteceu
Pour que je surgissePra eu surgir
Fruit de la mémoire de ce qui est mort un jourFruto da memória do que um dia morreu
Et c'était bien iciE foi bem aqui

5 enfants assassinés sont restés dans cet enfer5 crianças assassinadas ficaram nesse inferno
Leurs âmes emprisonnées, le Coelho AmareloSuas almas aprisionadas, o Coelho Amarelo
C'est lui qui a tout causéFoi ele que tudo causou

Mémoire, agonieMemória, agonia
Prisonniers de cet endroit, ils l'ont fait revenirPresas nesse lugar, fizeram ele retornar
Une anomalieUma anomalia
Essayant de s'échapper !Tentando escapar!

Je remplace ton père, mais je ne savais pas encoreSeu pai substituí, só ainda não sabia
Ce qui habitait là, dans la piscine de ballesO que habitava ali, na piscina de bolinhas
La même anomalieA mesma anomalia
Qui est toujours vivante !Que está viva!

5 nuits chez Fazbear5 noites na Fazbear
Tu reviens pour retrouver ton pèreVocê volta pra encontrar seu pai
Tu ne reviendras pas (non !), essaie d'accepterNão vai voltar (não!), tente aceitar
Parce que le Coelho Amarelo vient te chercher !Porque o Coelho Amarelo está vindo te buscar!

Tu ne peux pas t'échapperNão pode escapar
NécromancieNecromancia
Ton agonieSua agonia
C'est ce qui me fait revenirÉ o que me faz retornar
Marche ! Marche ! Il reviendra toujoursCaminha! Caminha! Ele sempre irá voltar
Marche ! Marche ! Hors de cet endroitCaminha! Caminha! Pra fora desse lugar
L'agonieA agonia
Va te noyer !Vai te afogar!

Monsieur Coelho AmareloSenhor Coelho Amarelo
Mais qu'est-ce que tu veux me montrer ?Mas o que é que tu quer me mostrar?
Monsieur Coelho AmareloSenhor Coelho Amarelo
C'est quoi ce couteau dans tes mains ?O que é essa faca em suas mãos?

Dans ta maison, c'est cachéNa sua casa tá escondida
Personne ne te croira, nonNinguém vai acreditar em você, não vai
Cette nuit, ne va pas à la pizzeriaEssa noite, não vai para a pizzaria
Parce que le Coelho est encore avec ton pèrePorque o Coelho ainda está com o seu pai

Nuit après nuit, tu reviensNoite após noite, cê retorna
La foi te maintient, et l'angoisse ne me laisse pas partirA fé te mantém, e a agonia não me deixa ir embora
Les enfants que tu as sauvés, désolé, ne sont que des souvenirsAs crianças que salvou, sinto muito, são só memórias
Que vas-tu faire maintenant ?O que cê vai fazer agora?

La cinquième nuit arriveA quinta noite acontece
Ce sont 5 nuits, 5 nuits que tu es ici chez Freddy'sSão 5 noites, 5 noites que cê tá aqui na Freddy's
Ton père est piégé avec un tueurO seu pai tá preso com um assassino
Jusqu'où ira le courage du garçon ?Até onde vai a coragem do menino?

Le Coelho Amarelo vient te chercherO Coelho Amarelo está vindo pra te pegar
Petits enfants, venez avec votre ami, vous n'échapperez pasCriancinhas, venham com o seu amigo, não vai escapar
Tu sais ce que je veux ?Sabe o que eu quero?
Satisfaire le désir de tuer !Saciar o desejo de matar!

Tu ne vas pas interrompre ma sortie (tuer !)Cê não vai interromper minha saída (matar!)
Et tu ne reviendras pas à ta famille (tuer !)E não vai voltar pra sua família (matar!)
Ce n'est pas moi qui ai causé ces victimesNão fui eu que causei essas vitimas
Je suis juste la mémoire des enfants qui hantent encore cet endroitSou só a memória das crianças que ainda assombram esse lugar

Viens à la piscine de balles pour me retrouverVenha até a piscina de bolinhas pra me encontrar
Tu as peut-être sauvé ton pèreVocê pode ter salvado seu pai
Mais tu ne t'échapperas pas de cet endroitMas não vai escapar desse lugar
Prisonnier avec moi pour toujours tu resteras !Preso comigo pra sempre você vai ficar!

Tu ne peux pas t'échapperNão pode escapar
NécromancieNecromancia
Ton agonieSua agonia
C'est ce qui me fait revenirÉ o que me faz retornar
Marche ! Marche ! Je reviendrai toujoursCaminha! Caminha! Eu sempre irei voltar
Marche ! Marche ! Hors de cet endroitCaminha! Caminha! Pra fora desse lugar
L'agonieA agonia
Va te noyer !Vai te afogar!

AgonieAgonia
Va te noyer !Vai te afogar!