Ayayay Corazón

Ayayay Cœur

Ayayay Corazón

Ton amour a rempli ma vieTu amor lleno mi vida
De passion et de mensongesDe pasión y de mentiras
Je t'ai cru quand tu disaisTe creí cuando decías
Que cet amour ne finirait pasQue este amor no acabaría
Quel douleur je ressens dans ma vieQue dolor siento en mi vida
Mais ça y est, plus de mensongesPero se acabó no más mentiras

(Ayayay ne souffre pas, cœur) car de l'amour personne ne meurt(Ayayay no sufras corazón) que de amor nadie se muere
(Ayayay une nouvelle illusion) te fera vivre(Ayayay una nueva ilusión) te hará vivir

Il y a eu tant de souvenirsFueron tantos los recuerdos
De jolis yeux noirsDe lindos ojos negros
De tes tendres lèvres rougesTe tus tiernos labios rojos
Un poison venimeuxUn veneno ponzoñoso
Quel douleur je ressens dans ma vieQue dolor siento en mi vida
Mais ça y est, plus de mensongesPero se acabo no más mentiras

(Ayayay ne souffre pas, cœur) car de l'amour personne ne meurt(Ayayay no sufras corazón) que de amor nadie se muere
(Ayayay une nouvelle illusion) te fera vivre(Ayayay una nueva ilusión) te hará vivir
(Ayayay ne souffre pas, cœur) car de l'amour personne ne meurt(Ayayay no sufras corazón) que de amor nadie se muere
(Ayayay une nouvelle illusion) te fera vivre(Ayayay una nueva ilusión) te hará vivir

(Ayayay ne souffre pas, cœur) car de l'amour personne ne meurt(Ayayay no sufras corazón) que de amor nadie se muere
(Ayayay une nouvelle illusion) te fera vivre(Ayayay una nueva ilusión) te hará vivir