Zomer Droom

Sonho de Verão

Lá, lá, láLá, lá, lá
Lá, lá, oh, oh, ohLá, lá, oh, oh, oh
Ik heb mijn hele leven gedroomdEu sonhei a vida inteira
Van een plek om te levenUm lugar prá se viver
Een hoekje in deze wereldUm cantinho nesse mundo
Heerlijk, jij en ikBem gostoso, eu e você
Een leven in het rozeUma vida cor de rosa
Een huis en een tuinUma casa e um jardim
Waar de hele natuurOnde toda a natureza
Jou alleen voor mij bewaartTe guardasse só prá mim

Een klein paradijsUm pequeno paraíso
Een hapje van de appelMordidinha na maçã
Om met jou te wandelenPra você andar comigo
In de ochtendbriesPela brisa da manhã

Duiken in een zee van dromenMergulhar num mar de sonho
Dat het beste nog komtQue o melhor virá depois
Een zandkasteelUm castelo de areia
Echt voor ons tweeDe verdade pra nós dois

Zomer droomSonho de verão
In de wolken van katoenNas nuvens de algodão
Verstoppertje spelenBrincando de esconder
Tot het donker wordtAté anoitecer
De sterren komenAs estrelas vem
Zijn oorbellen daar in de luchtSão brincos lá no céu
En ik wil me versierenE eu quero me enfeitar
Zodat de maan van honing isQue é prá lua ser de mel
Lá, lá láLá, lá lá
Lá, lá, láLá, lá, lá
Lá, lá, lá, oh, oh, ohLá, lá, lá, oh, oh, oh