Falando Com As Mãos

Hablar con las manos

Falando Com As Mãos

En tu mundo
No teu mundo
Desde el silencio, entré
De silêncio, eu entrei
Sólo para darte amor
Só pra te dar amor
Quería traer más alegría
Quis levar mais alegria
Fantasía y mucho color
Fantasia e muita cor
Conti estoy mucho más feliz
Com você sou muito mais feliz
Entiendo todo lo que me dices
Entendo tudo o que você me diz
Todos los días hago un viaje
Todo dia faço uma viagem
Para su país
Pelo seu país

Tu mirada
Teu olhar
Me da ternura
Me passa ternura
Que ni siquiera sé cómo explicar
Que eu nem sei como explicar
Tus manos lo traducen todo
Tuas mãos traduzem tudo
De la que tenemos que hablar
Que a gente tem pra falar
Tu sentimiento viene a demostrar
O teu sentimento vem provar
Que por amor
Que pro amor
No requiere sonido
Não é preciso som
Las canciones que cantamos
As canções que nós cantamos
Siempre están en el mismo tono
Sempre estão no mesmo tom

La «a», fui a buscarla para empezar
O "a", eu fui buscar pra começar
La «m» vino a quedarse
O "m" veio pra ficar
Sin él no podría componerte
Sem ele eu não podia te compor
La «o» es perfecta en su lugar
O "o" está perfeito em seu lugar
Con la «r» puedo completar
Com o "r" eu posso completar
La fuerza de la palabra «amor
A força da palavra "amor"