Forró da Xuxa

Forró de Xuxa

Forró da Xuxa

Vamos allá conmigo así, en el forró de XuxaVamo lá comigo assim, no forró da Xuxa

El forró de Xuxa va a comenzarO forró da Xuxa vai começar
Quien esté llegando ahoraQuem tiver chegando agora
¡Ven y baila con nosotros!Chega junto vem dançar

Es hora, es hora de sonreírTá na hora, tá na hora de sorrir
Toca algo acordeonista, que el polvo va a subirToca algo sanfoneiro, que a poeira vai subir

El forró de Xuxa va a arder, hay mucha alegría, energía, créeloO forró da Xuxa vai ferver, tem muita alegria, energia pode crer
El forró de Xuxa tiene tindolêlê, tiene estirar y jalar, tiene bombón e ilariêO forró da Xuxa tem tindolêlê, tem estica e puxa, tem bombom e ilariê

Y en esta fiesta entra niño, entra hombre, entra mujerE nessa festa entra criança, entra homem, entra mulher
Y quien quiera unirse al baile solo necesita arrastrar el pieE quem quiser entrar na dança só precisa arrastar o pé

Ô lele ô láláÔ lele ô lálá
El forró de Xuxa va a comenzarO forró da Xuxa vai começar
Ô lele ô láláÔ lele ô lálá
La fiesta comienza ahora y no tiene hora para terminarA festa começa agora e não tem hora pra acabar

El forró de Xuxa es diferente, tiene pastel, perrito calienteO forró da Xuxa é diferente, tem pastel, cachorro-quente
Tiene palomitas y guaranáTem pipoca e guaraná
Tiene cocada, chupete y rapaduraTem cocada, quebra-queixo e rapadura
El forró nadie lo detiene, vamos allá, vamos ahíO forró ninguém segura, vamos nessa, vamos lá

La juventud disfruta, juega a la diversiónA moçada curte, brica a brincadeira
Suelta la melena toda la noche, hasta que amanezcaSolta a franga a noite inteira, até o dia clarear
El forró de Xuxa nadie puede, nadie se quedará de mal humor, nadie querrá pararO forró da Xuxa ninguém pode, ninguém vai ficar de bode, ninguém vai querer parar

Y en esta fiesta entra niño, entra hombre, entra mujerE nessa festa entra criança, entra homem, entra mulher
Y quien quiera unirse al baile solo necesita arrastrar el pieE quem quiser entrar na dança só precisa arrastar o pé

Ô lele ô láláÔ lele ô lálá
El forró de Xuxa va a comenzarO forró da Xuxa vai começar
Ô lele ô láláÔ lele ô lálá
La fiesta comienza ahora y no tiene hora para terminarA festa começa agora e não tem hora pra acabar

Vamos allá personal, las puertas están abiertasVamo lá pessoal as porteira tão aberta
Pueden venir perros, loros, gatos, gallinas, todosPode vim cachorro, papagaio, gato, galinha, todo mundo
¡Ay, María, esto está buenísimo!Afe Maria isso aqui tá bom demais

Y en esta fiesta entra niño, entra hombre, entra mujerE nessa festa entra criança, entra homem, entra mulher
Y quien quiera unirse al baile solo necesita arrastrar el pieE quem quiser entrar na dança só precisa arrastar o pé

Ô lele ô láláÔ lele ô lálá
El forró de Xuxa va a comenzarO forró da Xuxa vai começar
Ô lele ô láláÔ lele ô lálá
La fiesta comienza ahora y no tiene hora para terminarA festa começa agora e não tem hora pra acabar

¿Les gustó?Ôces gostaram?
¡Vaya, María, no puedo perder este trabajo, ¿eh?Vichi Maria, eu só não posso é perder esse emprego viu?
Vamos allá Xuxa, MarleneVamo lá Xuxa, Marlene
Todos vienen para acá, para este baile, genteTodo mundo vem pra cá, pra esse arrasta pé, gente
¡Este acordeonista es buenísimo!Eita sanfonero bom da gota