A Porta Ao Lado

Die Tür Nebenan

A Porta Ao Lado

Die Tage vergehenDias passam
Dinge geschehenCoisas acontecem
Doch ich bin hierMas estou aqui
Und nichts hat sich geändertE nada mudou

Ich verbringe die Zeit, nur um die Zeit zu vertreibenPasso o tempo só passando o tempo
Warte darauf, dass etwas passiertEsperando alguma coisa acontecer
Und dieses "etwas" bist duE essa “alguma coisa” é você

Wie wäre es, alles beiseite zu lassenQue tal deixar tudo de lado
Wenn ich schon alles beiseite gelassen habe, ohne es zu merken?Se eu já deixei tudo de lado sem perceber?
Wie wäre es, die Tür nebenan zu öffnenQue tal abrir a porta ao lado
Von der Tür, durch die ich hastig eingetreten bin? Jetzt weiß ichDa porta em que eu entrei precipitado? Agora eu sei

Es ist schon eine Weile her, dass ichJá há tempo que eu estou
Mein Leben geschehen lasse, ohne selbst teilzunehmendeixando a minha vida acontecer, sem eu nem participar
Warum?Por que?
Doch jetzt weiß ich, dass sich alles verändertMas agora eu sei que tudo está mudando
Und ich muss mich auch ändernE eu também tenho que mudar
Da ich dich so sehr willJá que eu te quero tanto
Ôôô AaahÔôô Aaah

Wie wäre es, alles beiseite zu lassenQue tal deixar tudo de lado
Wenn ich schon alles beiseite gelassen habe, ohne es zu merken?Se eu já deixei tudo de lado sem perceber?
Und wie wäre es, die Tür nebenan zu öffnenE que tal abrir a porta ao lado
Von der Tür, durch die ich hastig eingetreten bin? Jetzt weiß ichDa porta em que eu entrei precipitado? Agora eu sei

Es ist schon eine Weile her, dass ichJá há tempo que eu estou
Mein Leben geschehen lasse, ohne selbst teilzunehmendeixando a minha vida acontecer, sem eu nem participar
Warum?Por que?
Doch jetzt weiß ich, dass sich alles verändertMas agora eu sei que tudo está mudando
Und ich muss mich auch ändernE eu também tenho que mudar
Da ich dich so sehr willJá que eu te quero tanto
Ôôô AaahÔôô Aaah
Ah UuuuhAh Uuuuh