Canción de La Trinidad / La Doxologia (medley)

Lied der Dreifaltigkeit / Die Doxologie (Medley)

Canción de La Trinidad / La Doxologia (medley)

Ewiger Vater, du hast das Ende von Anfang an erklärtPadre eterno declaraste el fin desde el principio
Niemand kann deinen Verstand verstehen oder dich in Frage stellenNadie puede entender tu mente o cuestionarte
Wer kann deine Gerechtigkeit erreichen?¿Tu justicia quien podrá alcanzar?
Unveränderlich ist deine HeiligkeitInmutable es tu santidad
Doch deine Gnade, sublime Gnade, hat mich erreichtMás tu gracia, sublime gracia, me alcanzó

Ewiger Vater, durch deine Liebe wurde das Wort FleischPadre eterno por tu amor el Verbo fue hecho carne
Der Eingeborene, der das ganze Universum erhältEl Unigénito, quien sustenta todo el universo
An das Kreuz nagelte er meine ÜbertretungEn la cruz clavó mi transgresión
Mit seiner Gerechtigkeit kleidete er michCon su rectitud él me vistió
Und vor dem Thron tritt mein Retter für mich einY ante el trono intercede mi Salvador

Halleluja unserem Gott!¡Aleluya a nuestro Dios!
Ewig sei er erhöhtEternamente, sea exaltado
Singe, ganze SchöpfungCante toda la creación
Von Ewigkeit zu EwigkeitPor los siglos de los siglos
Dem dreieinigen GottAl Trino Dios

Ewiger Vater, dein Geist hat mich wiederhergestelltPadre eterno tu Espíritu me ha restaurado
Von dem Tod zum ewigen Leben hat er mich gerufenDe la muerte a la eterna vida me ha llamado
Wie ein Siegel meiner RettungComo un sello de mi salvación
Bleibt der treue TrösterPermanece el fiel Consolador
Er erinnert mich an deine VersprechenMe recuerda tus promesas
Und deine VergebungY tu perdón

Halleluja unserem Gott!¡Aleluya a nuestro Dios!
Ewig sei er erhöhtEternamente, sea exaltado
Singe, ganze SchöpfungCante toda la creación
Von Ewigkeit zu EwigkeitPor los siglos de los siglos
Dem dreieinigen GottAl Trino Dios

Dem himmlischen Vater!¡A Dios el Padre celestial!
Dem Sohn, unserem ErlöserAl Hijo nuestro Redentor
Dem ewigen TrösterAl eternal Consolador
Vereint, lobt ihn!¡Unidos todos alabad!

Singt dem dreieinigen und einen Gott!¡Cantad al Trino y Uno Dios!
Seine Lobpreisungen erhebtSus alabanzas entonad
Seine ewige Herrlichkeit verkündetSu eterna gloria proclamad
Mit Freude, Dankbarkeit und Liebe!¡Con gozo, gratitud y amor!