Eternity's Behind 4 Hours

Detrás de la eternidad hay 4 horas

Eternity's Behind 4 Hours

Hay una radio sonando en estéreo hi-fiThere's a radio playing in stereo hi-fi
Hay una familia disfuncional que sigue intentandoThere's an unfit family that just keeps trying
Hay una multitud sin rostro que grita con todas sus fuerzasThere's a faceles crowd that screams with all of it's might
Ella pasa sus manos por su cabelloShe runs her hands through her hair
Ni siquiera escucharáShe won't even listen
Pero si la atrapan y acorralan, admitirá que lo extrañaBut if caught and cornered she'll admit that she misses him
Pero no será cercano; no será directoBut it won't be close; it won't be outright
Hay una falla en un plan; se derrumba con el nivel de compromisoThere's a fault in a plan; it caves with the level of commitment

Y ella dudará de élAnd she will doubt his
Y él dudará de ellaAnd he will doubt hers
Pero la vida continúaBut life goes on
Aunque la eternidad esté detrás de 4 horasEven if eternity's behind 4 hours

Hay fantasmas en las máquinas y nada lo afectaráThere is ghosts in machines and nothing will faze it
Si me preguntas, volvamos a lo básicoIf you're asking me, let's go back to basics
Cuando a nadie le importa lo que hay en la televisiónWhen no one cares what's on TV
Arrojan dulces a las polillas y los pobres los guardanThey throw candy to the moths and the poor ones save it
Publican una foto en la pared para que todos la califiquenPost a picture on the wall for all to rate it
Me disgusta que el fracaso provenga de un pobre nivel de compromisoI'm disgusted that failure stems from poor level of commitment

Y ella dudará de élAnd she will doubt his
Y él dudará de ellaAnd he will doubt hers
Pero la vida continúaBut life goes on
Aunque la eternidad esté detrás de 4 horasEven if eternity's behind 4 hours