Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 313

Terrified (Get Me Out Alive)

Parabelle

Letra

Aterrorizado (Sácame Vivo)

Terrified (Get Me Out Alive)

Quizás hay una mejor manera de decir estoMaybe there's a better way to say this
Estás excusado, también estoy aburrido de tiYou're excused I'm bored of you too
Nunca oculto lo que piensoI never hide what I'm thinking
Pero a ti no te importaBut you don't care
Así que sigo aferrándome y no hay nadaSo I'm holding on and nothings there
Y tú no lo intentasAnd you don't try
¿Eres demasiado orgulloso para decir que me amas en voz alta?Are you too proud to say you love me out loud?
Sé que la retaliación llega rápidamenteI know retaliation comes quickly
Y estarás suplicando en el sueloAnd you'll be begging on the floor
Si alguna vez tuvieras tu caminoIf you ever had your way
¿Crees que podrías hacernos puros?Do you think you could make us pure?

Miré en tus ojos yI looked in your eyes and
Estaba aterrorizado por todas tus mentirasI was terrified by all your lies and
Había tanta duda que no podía contar contigo para sacarme vivoThere was so much doubt that I couldn't count on you to get me out alive

Quizás hay una mejor manera de hacer estoMaybe there's a better way to do this
Una pobre excusa, bueno, también estoy harto de tiA poor excuse, well I'm sick of you too
Y quizás hay una manera más rápida de superar estoAnd maybe there's a faster way to get through this
Nunca estás ahí, así que sigo aferrándome y a ti no te importaYou're never there so I'm holding on and you don't care
Y ¿por qué eres tan ruidoso?And why, are you so loud
Tenías todo mientras yo me quedaba sinYou had it all while I went without
Y sabes que los sentimientos se desvanecen rápidamente cuando la escritura está en la paredAnd you know the feelings they fade quickly when the writings on the wall
Y sabes que hice lo correctoAnd you know that I did right
Y sabes que fui puroAnd you know that I was pure

Miré en tus ojos yI looked in your eyes and
Estaba aterrorizado por todas tus mentirasI was terrified by all your lies and
Había tanta duda que no podía contar contigo para sacarme vivoThere was so much doubt that I couldn't count on you to get me out alive

Tenías una mirada, nunca antes vistaYou had a look, I'd never seen before
Al menos no tantoAt least not that much
Vi dolor, vi dolor, vi dolor, pero no tantoI saw hurt, I saw hurt, I saw hurt, but not that much

(Cuando) Miré en tus ojos y(When) I looked in your eyes and
Estabas aterrorizado por todas mis mentirasYou were terrified by all my lies
Había tanta dudaThere was so much doubt
Y no podías contar conmigo para sacarte vivoAnd you couldn't count on me to get you out alive
¿Por qué no sales vivo?Why don't you get out alive?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Parabelle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección