Protesto do Gueto

Protesta del Barrio

Protesto do Gueto

Prudencia inteligencia, que todo lo camuflaPrudência inteligência, que faz tudo camuflado
Raro, quien no se involucra, con golpe todo tramposoRaro, quem não se envolve, com golpe tudo safado
¿Quién aguanta que enreda, degüella es un atrasoQue ?güenta? que enrola, degola é um atraso
Un hongo, un agujero, un cáncer desahuciado.Um fungo, um buraco, um câncer desenganado.

Un golpe de Estado, pueblo rehén maltratadoUm golpe do Estado, povo refém judiado
Sin rescate sin contrato, amedrentado calladoSem resgate sem contrato, amedrontado calado
Ni un pío, psiii!Nem um píu, psiii!
¡Quédate calladito!Fica ?quietin?

Me revuelve e incomodaMe revolta e incomoda
Opresor y oprimidoOpressor e oprimido
Quien está preso en su menteQuem é preso na sua mente
Resbala cae en la redEscorrega cai na rede

Vive un mundo decadente, tipo celda 'Prison Break'Vive um mundo decantente, tipo cela ?Prison Break?
Que no tiene liberación y siempre será robadoQue não tem libertação e sempre vai ser roubado
Quien es honesto y masacradoQuem é honesto e massacrado
Esclavo tributarioEscravo tributário

Cruel Cruel Juzgaron torturaronCruel Cruel Julgaram torturaram
Dios mío su hijo desfiguraronMeu Deus do Céu seu filho desfiguraram
Latigazos arrancaron carne arrancaron pielChicotadas arrancaram carne arrancaram pele
Empapado de su propio sangre que el cuerpo expulsaEncharcado do seu próprio sangue que o corpo expele

Cargó la cruz con manto pegado en el lomoCarregou a cruz com manto colado no lombo
El peso del pecado del mundo en los hombrosO peso do pecado do mundo nos ombros
Fue para salvarte fue para reflexionarFoi pra te salvar foi pra refletir
Para huir del gris el león tuvo que rugirPro cinza fugir o leão teve que rugir

Dime dónde encuentras quien limpió tus páginasMe diz aonde tu acha quem limpou as tuas páginas
Un día todo termina cansa colecciona lágrimasUm dia tudo acaba cansa coleciona lágrimas
Todos tienen libertad de planificar su parte por donde seaTodos tem liberdade de planejar sua parte por onde for
Pero quien dirige tus pasos por donde caminas es el SeñorMas quem dirige seus passos por onde caminhas é o Senhor

Pro, Protestante! Alerta el BangPro, Protestante! Alerta o Bang
En el Barrio los guerreros no tiemblan van adelanteNo Gueto os guerreiros não treme vai adiante
Pro, Protestante! Alerta el BangPro, Protestante! Alerta o Bang
Maloqueram deja en shock en la rima manifestanteMaloqueram deixa em choque na rima manifestante

Pro, Protestante! Alerta el BangPro, Protestante! Alerta o Bang
En el Barrio los guerreros no tiemblan van adelanteNo Gueto os guerreiros não treme vai adiante
Pro, Protestante! Alerta el BangPro, Protestante! Alerta o Bang
Guangueram deja en shock en el rap manifestanteGuangueram deixa em choque no rap manifestante

Sistema que oprime define nos mantiene perplejosSistema que oprime define nos mantém perplexo
Pobreza miseria el plan, complejoPobreza miséria o plano, complexo
Reflejo, de la condición para sobrevivirReflexo, da condição pra sobreviver
Jamás compraré, dinero no alcanza, ¿cómo puede ser?Jamais vou comprar, dinheiro não dá, como pode ser?

Vivir y administrar, la vida es nuestra cuotaViver e administrar, a vida é nossa quota
Ser libres para volar muy alto, como una gaviotaSer livres pra voar bem alto, como uma gaivota
¿De qué vale el hombre conquistar el mundo internoDe que vale o homem conquistar o mundo interno
Si pierde su alma, el sufrimiento es el carceleroSe perder sua alma, o sofrimento é o carcereiro

Camino de los malignos solo tiene oscuridadCaminho dos malignos só tem escuridão
¡Tropezar y ni sabe dónde fue, tonto!Tropeçam e nem sabe onde foi, vacilão!
Gané sabiduría digna de un Rey 'Salomón'Ganhei sabedoria digna de um Rei ?Salomão?
En lo correcto por lo correcto me especialicéNo certo pelo certo eu me especializei

De la renta me libero, barrio en encubiertoDa renda eu me liberto, gueto em encoberto
Hago manifiesto, en forma de protestaFaço manifesto, em forma de protesto
Es así somos nosotros mismos, ven a comprobarIssumemo é noizmemo, venha conferir
Pretoriginal Parábola DMNPretoriginal Parábola DMN

Pro, Protestante! Alerta el BangPro, Protestante! Alerta o Bang
En el Barrio los guerreros no tiemblan van adelanteNo Gueto os guerreiros não treme vai adiante
Pro, Protestante! Alerta el BangPro, Protestante! Alerta o Bang
Maloqueram deja en shock en la rima manifestanteMaloqueram deixa em choque na rima manifestante

Pro, Protestante! Alerta el BangPro, Protestante! Alerta o Bang
En el Barrio los guerreros no tiemblan van adelanteNo Gueto os guerreiros não treme vai adiante
Pro, Protestante! Alerta el BangPro, Protestante! Alerta o Bang
Guangueram deja en shock en el rap manifestanteGuangueram deixa em choque no rap manifestante

El pueblo sufriendo y muriendo, te preguntas ¿por qué?O povo sofrendo e morrendo, você pergunta por quê?
Porque existe una guerra, de los gobernantes por el poderPorque existe uma guerra, dos governantes pelo poder
Solo piensan en sí mismos quien paga el pato soy yo y túSó pensam em si próprio quem paga o pato é eu e você
La conclusión y única solución es en la palabra de Dios creerA conclusão e única solução é na palavra de Deus você crer

Vino del barrio sí, más respeto con los elegidosVeio do gueto sim, mais respeito com eleitos
Si es Dios quien levanta y arregla, los con defectoSe é Deus que levanta e concerta, os com defeito
Ha hecho esto por donde pasa, por todo lugarTem feito isso por onde passa, por todo lugar
Ofusca el Brillo del soberbio, para que brille el humildeOfusca o Brilho do soberbo, pro humilde brilhar

¿Estás atento, verdad, en el tiempo de José,?Seis? tá ligado né, no tempo de José,
Los hermanos reían, burlaban, engañaban y daban migajasOs manos ria, zombava, tirava e dava migué
Tipo Pelé, que fue rey con los piesTipo Pelé né, que foi rei com os pé
Pero es mi DIOS que me guía y me pone de pieMais é meu DEUS que me guia e me Poe de pé

Protesta del barrio, sin miedo, problema es bravoProtesto do gueto, sem medo, problema é zica
Parábola, el rap toca tu heridaParábola, o rap cutuca sua ferida
La rima que incomoda, no es moda tú no creesA rima que incomoda, não é moda você não acredita
¡Mira a tu alrededor, entonces estate atento!Vê se olha ao seu redor, então se liga se liga!