Moodswings And Melodies

Altibajos y Melodías

Moodswings And Melodies

Él se sienta junto al teléfono; espera que sueneHe sits by the phone; he hopes it'll ring
Pero es un sonido que no escuchará esta nocheBut it's a sound he won't hear tonight
Debe hacer esto solo; es solo una de esas cosasHe's got to do this alone; it's just one of those things
Para que todo esté bienTo make everything alright

Ella quiere asegurarse de que nadie llameShe wants to make sure, that nobody calls
Que nadie hable por teléfonoThat nobody talks on the telephone
El único sonido que ella quiere que él escucheThe only sound that she wants him to hear
Viene directamente de ellaComes straight from her

Está bien estar soloIt's okay to be alone
Ella dice que está bien; nunca estás soloShe says that it's okay; you're never alone

Sabes que ella está deprimida cuando el Sr. Maravilla no es maravillosoYou know she's down when Mr. Wonder isn't wonderful
El tren frío tiene el esquema de colores correctoThe coldtrain's got the color scheme all right

Sabes que ella está feliz cuando los Backstreet Boys no apestanYou know she's up when the Backstreet Boys don't suck
Y aunque nunca lo dirá en tu cara, le gustan los New Kids on the BlockAnd though she'll never say it to your face, she likes New Kids on the Block

Ella quiere asegurarse de que nadie llameShe wants to make sure, that nobody calls
Que nadie hable por teléfonoThat nobody talks on the telephone
Ella quiere que él vea, dijo que quiere que él escuche, quiere que él sepaShe wants him to see, said she wants him to hear, she wants him to know

Que está bien estar soloThat it's okay to be alone
Ella cantó, que está bien, nunca estás soloShe sang, that it's okay you're never alone

Y he reunido todas las piezas que puedo verAnd I've gathered all the pieces I can see
Para este rompecabezas de altibajos y melodíasTo this puzzle of moodswings and melodies
Sí, hemos buscado tan duro la felicidadYes, we've looked so hard for happiness
Juro que la encontraremos en este lío algún díaI swear we'll find it in this mess someday
Quizás oh, algún día, oh algún díaMaybe oh, someday, oh someday

Y he reunido todas las piezas que puedo verAnd I've gathered all the pieces I can see
Para este rompecabezas de altibajos y melodíasTo this puzzle of moodswings and melodies
Sí, hemos buscado tan duro la felicidadYes, we've looked so hard for happiness
Juro que la encontraremos en este lío algún díaI swear we'll find it in this mess someday
Quizás oh, algún día, oh algún díaMaybe oh, someday, oh someday
Algún díaSomeday
Algún díaSomeday
Algún díaSomeday