Rap do Jiren - Acima de Um Deus

Rap de Jiren - Por Encima de un Dios

Rap do Jiren - Acima de Um Deus

Soy aquel cuya fuerza nadie puede imaginarEu sou aquele que sua força ninguém consegue imaginar
Soy aquel ante quien los enemigos tiemblan solo con mi miradaSou aquele que inimigos tremem apenas com meu olhar
Soy aquel que puede superar límitesEu sou aquele que limites posso ultrapassar
Soy aquel que nadie puede derrotarSou aquele que ninguém pode derrotar
El más fuerte del universo 11, llevo la perfección conmigoO mais forte do universo 11 trago comigo a perfeição
Para salvar mi universo haré lo que sea necesarioPra salvar meu universo farei o que for preciso
Si quieres pelear contra mí, terminarás en el sueloSe quer lutar contra mim vai acabar no chão
Así como todos los que se cruzaron en mi caminoAssim igual a todos que entraram no meu caminho
Intentaron probarme, pero nada servirá de nadaTentaram me testar, mas nada vai adiantar
Porque lo que llevo dentro no necesito demostrar a nadiePois o que tenho dentro para ninguém preciso provar
Puedes intentarlo, pero te aseguro que no ganarásPode até tentar, mas afirmo que não irá ganhar
Porque mi fuerza está fuera de tu alcancePois a minha força você esta longe de alcançar
Represento la justicia, mi poder no me dominaRepresento a justiça, meu poder não me domina
Quieres molestarme, pero tus intentos no servirán de nadaQuer me irritar mas de nada servirão suas tentativas
Es mejor que te rindas, mi mirada te intimidaÉ melhor que você desista, meu olhar o intimida
Porque por encima de un Dios de la destrucciónPorque de um Deus da destruição
¡Estoy por encima!Eu estou acima!

¿Quién me derrotará? ¡Dime quién!Quem vai me derrotar? Só me diz quem?
No perderé la salvación de mi universo ante nadieSalvação do meu universo não vou perder para ninguém
No importa tu poder, no se compara con el míoNão importa seu poder não se iguala com o meu
¡Jiren! Por encima de un DiosJiren! Acima de um Deus

Si quieres pelear contra mí, tu derrota es absolutaSe quer lutar contra mim sua derrota é absoluta
Saltos en el tiempo o transformaciones no me asustanSalto no tempo ou transformações não me assusta
No hay comparación, mi fuerza es mucho mayor que la tuyaNão tem comparação minha força é bem maior que a sua
Y no importa tu poder, responderé a la alturaE não importa o seu poder responderei a altura
De la tropa del orgullo, lucho por el bien de mi universoDa tropa do orgulho eu luto pelo bem do meu universo
Usa toda tu energía, pero no podrás vencermeUse toda sua energia mas não irá me vencer
Sé que tendré la victoria y estoy seguro de elloEu sei que terei a vitoria e disso eu estou certo
¡Ni siquiera el instinto superior pudo detenerme!Não é à toa que nem instinto superior conseguiu me deter!
Así que me detengo y medito, esperando un guerrero dignoEntão eu paro e medito, esperando um guerreiro digno
Porque solo con mi ki agito el mundo vacíoPois só com o meu ki agito o mundo vazio
Mi poder es destructivo, de un nivel inconcebibleO meu poder é destrutivo, de um nível inconceptível
Incluso llegaron al punto de decir que soy invencibleAté chegaram a tal ponto de dizer que eu sou invencível
Pero represento la justicia, mi poder no me dominaMas represento a justiça, meu poder não me domina
Quieres molestarme, pero tus intentos no servirán de nadaQuer me irritar mas de nada servirão suas tentativas
Es mejor que te rindas, mi mirada te intimidaÉ melhor que você desista, meu olhar o intimida
Porque por encima de un Dios de la destrucciónPorque de um Deus da destruição
¡Estoy por encima!Eu estou acima!

Habilidades impresionantes, nada se comparaHabilidades impressionantes nada se compara
Poderes aterradores, nada se igualaPoderes apavorantes nada se iguala
Con seguridad, no temerás a nadaSegurança com certeza que não temerá a nada
En la lucha, una fortaleza sin historial de fallosNa luta uma fortaleza sem histórico de falhas
Fuerza inusual, guerrero de la justiciaForça incomum guerreiro da justiça
Temido por los dioses porque está por encima de ellosTemido pelos deuses porque deles esta acima
Mis compañeros cayeron, pero yo sigo en pieMeus companheiros caíram mas eu estou de pé ainda
Y es mejor que no me subestimesE é melhor que não subestime
Jiren el grisJiren o cinza

¿Quién me derrotará? ¡Dime quién!Quem vai me derrotar? Só me diz quem?
No perderé la salvación de mi universo ante nadieSalvação do meu universo não vou perder para ninguém
No importa tu poder, no se compara con el míoNão importa seu poder não se iguala com o meu
¡Jiren! Por encima de un DiosJiren! Acima de um Deus