Asas do Espírito

Alas del Espíritu

Asas do Espírito

Alas del espírituAsas do espírito
Más vale alas de pájaro que la fuerza del leónMais vale asas do pássaro do que a força do leão
Con sus alas vuela y escapa del perseguidorCom suas asas voa e foge do perseguidor
Y el león con su fuerza sigue paso a pasoE o leão com sua força segue passo à passo
Y termina cayendo en la trampa del cazadorE acaba caindo no laço do caçador

La palabra enseña a salir de la apariencia del malA palavra ensina a sair da aparência do mau
Cuando el enemigo se acerca para tentarnosQuando o inimigo se aproxima para os tentar
Sé prudente, no luches solo, querido hermanoSeja prudente não lute sozinho meu querido irmão
Con alas del espíritu vuela y escapa a otro lugarCom asas do espírito voe e fuja pra outro lugar

Aquí en esta vida constantemente somos tentadosAqui nesta vida constantemente somos tentados
Las corrupciones quieren dominarnosAs corrupiencias andam querendo nos dominar
Someteos a Dios, resistid al enemigo y huirá, así tendremos pazSujeitai a Deus queixei do inimigo ele fugirá e assim temos paz
Y el ángel llega para reconfortarnosE o anjo chega pra nós confortar

La palabra enseña a huir de la apariencia del malA palavra ensina a fugir da aparência do mau
Cuando el enemigo se acerca para tentarnosQuando o inimigo se aproxima para os tentar
Sé prudente, no luches solo, querido hermanoSeja prudente não lute sozinho meu querido irmão
Y así tendremos paz, y el ángel llega para reconfortarnosE assim temos paz e o anjo chega pra nós confortar

Con alas del espíritu vuela y escapa a otro lugarCom asas do espírito voe e fuja pra outro lugar
Aquí en esta vida constantemente somos tentadosAqui nesta vida constantemente somos tentados
Las corrupciones quieren dominarnosAs corrupiencias andam querendo nos dominar
Someteos a Dios, resistid al enemigo y huiráSujeitai a Deus queixei do inimigo ele fugirá