Acende o som

Enciende el sonido

Acende o som

El tiempo pasó y el viaje se alargóO tempo passou e a viagem aumentou
Tomando el tren, olvido quién soy yoPegando a maria esqueço quem eu sou
Solo recuerdo todos los problemasSó me lembro de todos os problemas
Salvar el mundo y cambiar el sistemaSalvar o mundo e mudar o sistema
Toma tu dinero y cómprame una guitarraPegue sua grana e me compre uma guitarra
Quiero ser una superestrella llena de actitudEu quero ser um superstar cheio de marra
Estoy perdido, así que muéstrame la direcciónEu to perdido então me mostre a direção
Porque voy a entrar en la rueda y empezar la confusiónPorque eu vou entrar na roda e começar a confusão

Enciende el sonido, esto va a explotarLiga o som isso vai explodir
Nuestro egoísmo está a punto de colapsarNosso egoísmo está prestes a falir
Es la mejor manera de empezarÉ o melhor jeito de começar
Con el tren solo pensando en volarCom a maria só pensando em voar

Y nunca digas que no lo intentéE nunca diga que eu não tentei
Porque ya inventaron todo lo que inventéPorque ja inventaram tudo que eu inventei
No, no voy a romper tu corazónNão eu não vou quebrar seu coração
Solo no quiero hacer justicia con mis propias manosEu só não quero mais fazer justiça com minhas mãos
El amor entre nosotros es lo que sobreviveO amor entre nós é o que sobrevive
Cuando ya no hay nada con lo que identificarseQuando não se tem mais nada que se identifique
Para ser famoso en el país del retrocesoPra ser famoso no país do regresso
Solo baja los pantalones y ten éxitoÉ só abaixar as calças e fazer sucesso

Se acabó el tiempo, ya no da másAcabou o tempo não dá mais
Nuestra vida está en los minutos finalesA nossa vida está nos minutos finais
Porque contigo mi mundo giraráPois com você o meu mundo vai girar
Apaga la luz que ya voy a llamarteApaga a luz que eu ja to indo nos ligar

Todos ven las cosas de otra maneraTodo mundo ve de outra maneira
Vacaciones en el senado el lunesFérias no senado na segunda feira
Al final, joden a la poblaciónNo final das contas fodem a população
Quitando nuestro dinero para pagar el sobornoTirando nossa grana pra pagar o mensalão
Falsedad en la bandera nacionalFalsidade na bandeira nacional
Sal de Brasilia y ve al ámbito mundialSai de brasilia e vai pra nivel mundial
Mentiras y tonterías saliendo de un estradoMentiras e ladaias vindas de um palanque
Sube esa mierda y únete al círculo punkAumenta essa porra e entra na roda punk

Enciende el sonido y cierra la llaveAcende o som e desliga a torneira
No aguanto más todo este lloriqueoEu não aguento mais toda essa choradeira
Elegiste mal, perdiste la versiónEscolheu errado perdeu a versão
Con nuestras vidas yendo en sentido contrarioCom nossas vidas andando na contramão

FueFoi

Y ya no se sabe qué hacerE não se sabe mais o que fazer
Si pierdo cada juego en el que entro para ganarSe eu perco todo jogo que eu entro pra vencer
Porque mientras robo mi suertePois enquanto roubo a minha sorte
Viajo sin tener ningún pasaporteEu vou viajando sem ter nenhum passaporte

¡Carajo!...Do caralho...