Epilogue

Epílogo

Epilogue

El juego llega a su finThe game his in the end
El sol ya se ha puestoThe sun has already set
Solo quedó el rojoJust the red was left
En la triste tardeIn the sadder afternoon

Mis ojos se pierden en el mar.My eyes divide in the sea.
Mi alma traga yMy soul gulps and
Me siento viejo y cansadoI feel old and tired

Intentando esconderme en la alcantarillaTrying to hide in the gutter
O en algún otro lugar.Or somewhere else.
Desconocido, muerto y oscuroUnknown, dead and dark
Mis ojos y mi alma sangranMy eyes and my soul bleed

A través de lasThrough the
Ventanas veo la lluviaWindows i see the rain
Cayendo, matando laPours killing the
Sed de las flores afligidasThirst of mournful flowers

El barco deja el muelle.The ship leaves the wharf.
Las imágenes se vuelven amarillasPictures are turning yellow
Borrando todo el pasado.Erasing all the past.
Un feto moribundoA dying fetus

Las personas que pasan están automatizadasPeople who pass are automated
Caminan hacia elThey walk for the
Final sin dineroEnd without money
Para sonreír ante la futilidadTo smile at the futility
De sus sueños materialesOf their material dreams