Embers Fire

Glut der Glut

Embers Fire

Eine vergangene Zeit, die längst vorbei istA fallen time that's bygone
Eine grobe Elite aus einer fernen ZoneA crude elite that's from a distant zone
Du siehst weg von dem, was mutig istYou turn a blind eye on what's brave
Du weißt nicht, ob es die Wahrheit ist, die du erzählt hastYou don't know if it's the truth you told

Wut schaut auf das stille TräumenAnger looks on the quiet dreaming
Versiegelt das Gefühl der glühenden SeelenSeals the sense incandescent ones

Halt das Verlangen nach Gefahr zurückHold back desire for danger
Ein Einsatz, den du verlierst, du hast keinen AuswegA bet you lose, you'll have no way to turn
Ich sehe den Mann, der Korruption lebt und atmetI see the man who lives and breathes corruption
In einen Kreis, den du dein Eigen nennstInto a circle that you call your own

Lauf nicht weg, vor dem Schmerz, einer Behauptung, mit der du umgehstDon't run away, from the pain, a claim that you deal with
Ein Machtspiel, von innen, unmöglich für dich, das zu sehenA power game, from within, impossible for you to see this

Die Gesetze der Täuschung wurden niedergelegtLaid down the laws of deceit
Diejenigen, die schätzen, sind die, die gehen werdenThe ones who cherish are the ones who'll go
In die Asche einer gequälten WeltInto the ashes of a tortured world
Nur im Auge des Geistes kannst du ein Licht sehenOnly in mind's eye can you see a light

Harmonie bricht, Dunkelheit erwacht, in alten Augen - das Problem, fühl esHarmony breaks, dark awakes, in old eyes - the trouble, feel it
Hier zu bleiben, markiere den Weg, improvisiere das UrteilHere to stay, mark the way, improvise the judgement hearing

Lauf nicht weg, vor dem Schmerz, einer Behauptung, mit der du umgehstDon't run away, from the pain, a claim that you deal with
Ein Machtspiel, von innen, unmöglich für dich, das zu sehenA power game, from within, impossible for you to see this

Wut schaut auf das stille TräumenAnger looks on the quiet dreaming
Versiegelt das Gefühl der glühenden SeelenSeals the sense incandescent ones

Alles, was von den glühenden Glutresten bleibtAll remains of the glowing embers
Ist eine trübe, kalte IrrelevanzIs a bleak cold irrelevance