Weeping Words

Lágrimas Llorosas

Weeping Words

temo esto más (mientras más) que las manos del hombre (desgracia)fear this more (the more) than the hands of man's (disgrace)
aplasta hacia adelante (resentimiento) conquista su planit crushes forth (resenting) conquest its plan

¿no mires atrás, ¿veremos alguna vez tu rostro de nuevo?don't look back, will ever see your face again?

la dominación (está en todo) la imaginación (espacio)the domination (is in all) imagination (space)
acaricia sin cesar (hasta que) inflama el alma...caress endlessly (until we) inflame the soul...

fallando en devolver lo prestado, los derechos de devoción para mífailing to return what's borrowed, devotion rights to me
veo un verano de inviernos fusionándose graciosamentei see a summer of winters merging gracefully

no mires atrás, ¿veremos alguna vez tu rostro de nuevo?don't look back, will we ever see your face again
no mires atrás, ¿escucharé las palabras llorosas de nuevo?don't look back, will i hear the weeping words again