Zero Um

Cero Uno

Zero Um

Una alarma interrumpe un sueñoUm alarme interrompe um sonho
Contra el cuerpo y contra la mente, lo séContra o corpo e contra a mente, eu sei
Aún proceso los deseos que ya abandonéAinda processo as vontades que eu já abandonei
Ondas me atraviesan, diciéndome qué hacerOndas me atravessam, me dizendo o que fazer
Escribo mi vida en lugar de vivirlaEu digito a minha vida ao invés de a viver

Amo cómo la sombra juegaEu amo como a sombra brinca
En el límite de lo que destruyeNo limiar do que a destrói
Soñando siempre con el otro ladoSonhando com o outro lado sempre
Pidiendo nostalgia cuando la rutina duelePedindo nostalgia quando a rotina dói

Alguien quiere que compre una victoria fácilAlguém quer que eu compre uma vitória fácil
O un sedante si pierdoOu então um sedativo se eu perder
Y la más vendida es la idea de que la vidaE a mais vendida é a ideia de que a vida
Es una carrera que debo ganarÉ uma corrida que eu tenho que vencer

No puedo probar que existesNão posso provar que você existe
Pero amo la fantasíaMas eu amo a fantasia
De que la muerte insisteDe que a morte só insiste
Porque ama la compañíaPorque ama companhia

Cuando mi sangre esté diluidaQuando o meu sangue for rarefeito
El viento llevará mi nombreO vento vai levar o meu nome
Y toda esta furia en mi pechoE toda essa fúria em meu peito
Ya no pasará hambreNão vai mais passar fome

Ojalá pudiera ser de nuevoQuem me dera ser de novo
La quimera que solía serA quimera que me era
Ojalá pudiera ser de nuevoQuem me dera ser de novo
OjaláQuem me dera