Janela Fechada

Ventana Cerrada

Janela Fechada

Noche de lunaNoite de lua
Un serenatero en la calleUm seresteiro na rua
Canta su único amorCanta seu único amor
Una canción tan sentidaUma canção tão sentida

Llena de tristeza y de vidaCheia de magoa e de vida
Una lágrima río de dolorUm lágrima rio de dor
Alma heridaAlma ferida
Cuántas canciones dolorosasQuantas nênias doloridas

Guardo tu corazónGuardo o teu coração
Y la luna en el cielo en destellosE a lua no céu em centelhas
Llorando un llanto de estrellasTerrando um pranto de estrelas
Escuchando la triste canciónOuvindo a triste canção

En esta ventana cerradaNessa janela fechada
Cuántos sueños de su amadaQuantos sonhos a sua amada
Un serenatero cantorUm seresteiro cantor
Quita el silencio de la nocheTira o silencio da noite

Maltrata como un azoteMaltrata qual um açoite
Aquel que tanto amóAquele que tanto amou
Ella en su lecho durmiendoEla em seu leito dormindo
No escucha a quien está llorandoNão escuta quem esta carpindo

El llanto de su dolorO pranto da sua dor
Entre las sábanas de encajeEntre a coberta rendada
Sueña abrazada a otroSonha com outro abraçada
Intercambiando besos de amorTrocando beijos de amor